Translation of "Célèbres" in Russian

- Ils veulent devenir célèbres.
- Elles veulent devenir célèbres.

- Они хотят стать знаменитыми.
- Они хотят прославиться.

Nous sommes célèbres.

Мы знамениты.

Vous serez célèbres.

- Ты станешь известным.
- Ты станешь знаменитым.
- Ты прославишься.

Nous voulons devenir célèbres.

- Мы хотим стать знаменитыми.
- Мы хотим прославиться.

Vous voulez devenir célèbres.

- Вы хотите стать знаменитыми.
- Вы хотите прославиться.

Elles veulent devenir célèbres.

- Они хотят стать знаменитыми.
- Они хотят прославиться.

Ils sont très célèbres.

Они очень знамениты.

Ses photos sont très célèbres.

- Его фотографии очень известны.
- Её фотографии очень известны.

De nombreuses personnes célèbres viennent ici.

Многие известные люди сюда приезжают.

Ce sont des gens très célèbres.

Это очень известные люди.

Ils sont très célèbres en Russie.

Они очень известны в России.

Des chansons de mort célèbres, avec des derniers coups célèbres, tout ce genre de choses.

известными песнями смерти, знаменитыми последними трибунами и тому подобным.

Shakespeare a créé de nombreux personnages célèbres.

Шекспир создал много знаменитых персонажей.

Presque tous les amis de Tom sont célèbres.

Почти все друзья Тома знамениты.

Il y a plusieurs édifices anciens célèbres à Kyoto.

В Киото много известных старинных зданий.

C'est un des chanteurs les plus célèbres au Japon.

Он один из самых известных певцов в Японии.

Il y a beaucoup d'anciens bâtiments célèbres à Kyôto.

В Киото есть много исторических строений.

C'est pour cela que les orateurs TED les plus célèbres

Вот почему спикеры TED с мировой известностью

Il suffit de suivre les célèbres critiques informatiques du monde

просто следуйте за всемирно известными IT-критиками

Les deux sœurs sont devenues de plus en plus célèbres.

Две сестры становились всё более и более известны.

Les gens deviennent célèbres souvent au prix de leur vie privée.

Люди, как правило, становятся известными, жертвуя неприкосновенностью своей частной жизни.

Hier j'ai rencontré l'un des acteurs les plus célèbres du monde.

Вчера я встретил одного из самых популярных актёров в мире.

Les monuments les plus célèbres de mon pays sont les pyramides.

Пирамиды - это самая известная достопримечательность в моей стране.

L'un des joueurs d'échecs les plus célèbres d'Espagne était Arturo Pomar.

Одним из самых известных шахматистов Испании был Артуро Помар.

- Il publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et soixante-dix.
- Elle publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et soixante-dix.
- Il publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et septante.

В шестидесятых и семидесятых она опубликовала свои самые известные книги.

La porte de Brandebourg est un des monuments les plus célèbres d'Allemagne.

Бранденбургские ворота — один из самых известных архитектурных памятников в Германии.

- Es-tu célèbre ?
- Êtes-vous célèbre ?
- Êtes-vous célèbres ?
- Es-tu célèbre ?

- Ты знаменит?
- Ты знаменита?
- Вы знамениты?

En Russie, il y a de nombreux joueurs d'échecs importants et célèbres.

В России много важных и известных шахматистов.

Il y a les célèbres Sagas of Icenlanders, mais il y a aussi Konungasögur, c'est

Есть знаменитые «Саги о исландцах», но есть еще «Конунгасогур», это «

Miguel Najdorf et Oscar Panno sont deux célèbres joueurs d'échecs argentins. Najdorf est né en Pologne.

Мигель Найдорф и Оскар Панно - два известных аргентинских шахматиста. Найдорф родился в Польше.

Nous examinerons cinq scènes de mort célèbres des sagas du vieux norrois, pour voir ce qu'elles peuvent

Мы рассмотрим пять известных сцен смерти из древнескандинавских саг, чтобы увидеть, что они могут

Beaucoup de gens voudraient être connus. Cependant, beaucoup de gens célèbres aimeraient ne pas être aussi connus.

Многие хотели бы сделаться знаменитыми. Между тем многие знаменитости хотят быть не столь известными.

Alexander Alekhine, Mikhail Botvinnik, Vassili Smyslov, Mikhail Tal, Tigran Petrosian, Boris Spasski, Viktor Korchnoi, Anatoli Karpov et Gari Kasparov sont des joueurs d'échecs extraordinaires et très célèbres, tous de Russie.

Александр Алехин, Михаил Ботвинник, Василий Смыслов, Михаил Таль, Тигран Петросян, Борис Спасский, Виктор Корчной, Анатолий Карпов и Гари Каспаров - выдающиеся и очень известные шахматисты, все из России.