Translation of "Souliers" in Portuguese

Vous portez mes souliers.

Está usando meus sapatos.

Mes souliers neufs sont confortables.

Meus sapatos novos são confortáveis.

Ces souliers sont à elle.

- Estes sapatos são dela.
- Estes sapatos são seus.

Je ne trouve pas mes souliers.

- Não consigo encontrar meus sapatos.
- Eu não consigo encontrar meus sapatos.

Les souliers de Marie sont sales.

Os sapatos de Maria estão sujos.

Où as-tu laissé tes souliers ?

Onde você deixou os seus sapatos?

- Enlève tes chaussures.
- Enlève tes souliers.

- Tire os seus sapatos.
- Tira os sapatos.
- Tire os sapatos.

Ces souliers sont faits en Italie.

Estes sapatos são feitos na Itália.

- Tes chaussures sont ici.
- Vos souliers sont ici.

- Seus sapatos estão aqui.
- Os teus sapatos estão aqui.

N'allez pas avec des souliers dans cette mosquée.

Não use sapatos na mesquita.

Mes souliers sont vieux, mais les siens sont neufs.

Meus sapatos são velhos, mas os dele são novos.

- Ces souliers sont à elle.
- Ces chaussures sont les siennes.

Estes sapatos são dela.

Ces souliers sont vieux, mais je les aime tout de même.

- Estes sapatos estão velhos, mas eu ainda gosto deles.
- Estes sapatos são velhos, mas eu ainda gosto deles.
- Esses sapatos estão velhos, mas eu ainda gosto deles.
- Estes sapatos estão velhos, mas eu ainda os adoro.

- Enlève tes chaussures.
- Enlève tes souliers.
- Retire tes chaussures.
- Ôte tes chaussures.

- Tira os sapatos.
- Tire os sapatos.

- Voici mes souliers, et voilà les tiens.
- Ces chaussures sont les miennes, et voici les tiennes.

Estes são os meus sapatos e aqueles são os seus.

- J'ai enlevé mes chaussures et les ai mises sous le lit.
- J'ai ôté mes souliers et les ai mis sous le lit.
- J'ai ôté mes chaussures et les ai mises sous le lit.

Tirei os meus sapatos e coloquei-os embaixo da cama.