Translation of "Souri" in English

- Ils ont souri.
- Elles ont souri.

They smiled.

J'ai souri.

I smiled.

Il m'a souri, puis je lui ai souri.

He smiled at me and then I smiled at him.

Elle m'a souri.

She smiled at me.

Elle a souri.

She smiled.

Tom a souri.

- Tom grinned.
- Tom smirked.

J'ai simplement souri.

I just smiled.

Personne n'a souri.

- No one smiled.
- Nobody smiled.

Nous avons souri.

We smiled.

Elles ont souri.

They smiled.

Yanni a souri.

Yanni smiled.

Hier elle m'a souri.

Yesterday she smiled at me.

Le destin m'a souri.

Fate smiled upon me.

- Je souriais.
- J'ai souri.

I smiled.

La fillette m'a souri.

The girl smiled at me.

Sadako leur a souri.

Sadako smiled at them.

Les jumeaux ont souri.

The twins smiled.

Seul Tom a souri.

Only Tom smiled.

Tom a presque souri.

Tom almost smiled.

Elle a juste souri.

She just smiled.

- Ils ont tous les deux souri.
- Elles ont toutes les deux souri.

The two smiled.

Et elle a souri. Pourquoi ?

And she smiled wide

J'ai longtemps souri après ça.

I smiled for a long time on that one.

- Mike sourit.
- Mike a souri.

Mike smiled.

La chance lui a souri.

Fortune smiled on him.

Il m'a souri comme cela.

This is how he smiled at me.

- Tom a souri.
- Tom sourit.

- Tom smiled.
- Tom's smiling.
- Tom grinned.
- Tom is smiling.

- Elle a souri.
- Il sourit.

- She smiled.
- He smiled.
- It smiled.

La chance nous a souri alors.

Luck smiled on us then.

Elle m'a souri, quand elle chantait.

She smiled at me, whilst she sang.

Elle m'a regardé et a souri.

She looked at me and smiled.

J'ai souri à tout le monde.

- I smiled at everybody.
- I smiled at everyone.

Tom a souri toute la journée.

Tom has been smiling all day.

Ils ont tous les deux souri.

- The two smiled.
- Both of them smiled.

Elle m'a souri en interprétant son chant.

She smiled at me while she sang a song.

La chance m'a souri peu à peu.

Luck gradually smiled on me.

Elle a souri en voyant sa mère.

She smiled at the sight of her mother.

- Tom a souri.
- Tom souriait.
- Tom sourit.

Tom grinned.

- Les jumeaux sourirent.
- Les jumeaux ont souri.

The twins smiled.

J'ai souri en entendant sa déclaration d'amour.

I laughed when I heard him swear his love.

Tout le monde a souri sauf Tom.

Everyone smiled but Tom.

Elle m'a souri avec ses jolis yeux marron.

She smiled at me with friendly brown eyes.

- Le bébé m'a souri.
- Le bébé me sourit.

The baby smiled at me.

- Elle m'a souri.
- Elle m'a fait un sourire.

She smiled at me.

- Tout le monde a souri.
- Tout le monde sourit.

Everyone smiled.

- La fortune lui sourit.
- La chance lui a souri.

Fortune smiled on him.

Tom et Marie se sont regardés et ont souri.

Tom and Mary looked at each other and smiled.

- Il sourit et partit.
- Il a souri et est parti.

He smiled and left.

Je lui ai souri et elle m'a retourné mon sourire.

I smiled at her and she smiled back.

- Elle me regarda et sourit.
- Elle m'a regardé et a souri.

She looked at me and smiled.

- Elle lui sourit avec gêne.
- Elle lui a souri avec gêne.

She smiled at him uneasily.

J'ai souri en repensant à la conversation que j'avais eue avec Kenny,

I smiled to myself as I had a flashback to the conversation that I had with Kenny,

J'en ai eu mal aux joues pendant des jours tellement j'ai souri.

I had that cheek ache for days afterwards because I smiled so hard.

- Tout le monde sourit sauf Tom.
- Tout le monde a souri sauf Tom.

- Everybody but Tom smiled.
- Everyone smiled but Tom.

Je leur ai souri et leur ai fait des signes de la main.

I smiled and waved at them.

- Il sourit.
- Il a souri.
- Il souriait.
- Il a fait un sourire en coin.

He smirked.

- Tom et Marie ont ri en se regardant.
- Tom et Marie ont souri en se regardant.
- Tom et Marie se sont regardés et ont ri.
- Tom et Marie se sont regardés et ont souri.

Tom and Mary looked at each other and laughed.

- Je lui souris et il me retourna mon sourire.
- Je lui ai souri et il m'a retourné mon sourire.

I smiled at him and he smiled back.

- Je lui souris et elle me retourna mon sourire.
- Je lui ai souri et elle m'a retourné mon sourire.

I smiled at her and she smiled back.

« Comment as-tu aimé ça, chère amie, » dit Tom avec un sourire, « cet échec et mat que je t'ai offert avec ma dame ? » Marie a été choquée au début. Avais-je manqué de voir quelque chose ? Mais alors elle a souri aussi et a répondu : « Eh bien, que penseriez-vous si je capturais votre dame avec mon cavalier ? » Et après avoir déplacé le cavalier, elle a retiré la dame du plateau.

"How did you like that, dear friend," said Tom with a smile, "this checkmate that I gave you with my queen?" - Mary was shocked at first. Would she have missed something? But she soon smiled too and replied, "Well, what would you think if I captured your queen with my knight?" And having moved the knight, she removed the queen from the board.