Translation of "Souri" in Japanese

- Ils ont souri.
- Elles ont souri.

彼らは笑った。

Elle m'a souri.

- 彼女は私を見て微笑した。
- 彼女は私に微笑みかけた。
- 彼女が私に微笑んだ。

Elle a souri.

- 彼女はにっこり笑った。
- 彼女は微笑みました。

Hier elle m'a souri.

きのう彼女が僕に笑いかけてくれた。

J'ai longtemps souri après ça.

この出来事で しばらくの間 笑顔になりました

- Mike sourit.
- Mike a souri.

マイクは笑った。

Il m'a souri comme cela.

こういうふうに彼は私を見てにっこりした。

- Tom a souri.
- Tom sourit.

トムは微笑んだ。

La chance nous a souri alors.

そのとき幸運に恵まれた。

Elle m'a regardé et a souri.

彼女は私を見てほほえんだ。

La chance m'a souri peu à peu.

私はだんだん幸運に恵まれてきた。

- Le bébé m'a souri.
- Le bébé me sourit.

赤ん坊が私を見てほほえんだ。

Elle m'a souri avec ses jolis yeux marron.

婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。

Tom et Marie ont souri en se regardant.

トムとメアリーは顔を見合わせて笑った。

- Tout le monde a souri.
- Tout le monde sourit.

みんな笑った。

- La fortune lui sourit.
- La chance lui a souri.

幸運が彼にほほえんだ。

Tom et Marie se sont regardés et ont souri.

トムとメアリーは顔を見合わせて笑った。

- Il sourit et partit.
- Il a souri et est parti.

彼は微笑みそして立ち上がった。

- Elle me regarda et sourit.
- Elle m'a regardé et a souri.

彼女は私を見てほほえんだ。

J'ai souri en repensant à la conversation que j'avais eue avec Kenny,

私は もう５年前になる ケニーとの会話を急に思い出して

- Tom et Marie ont ri en se regardant.
- Tom et Marie ont souri en se regardant.
- Tom et Marie se sont regardés et ont ri.
- Tom et Marie se sont regardés et ont souri.

トムとメアリーは顔を見合わせて笑った。