Translation of "Propriétaires" in Portuguese

- Vous êtes les propriétaires.
- C'est vous les propriétaires.

- Vocês são os proprietários.
- Vocês são os donos.

Nous sommes les nouveaux propriétaires.

- Nós somos os novos proprietários.
- Nós somos os novos donos.

Les vrais propriétaires de tous sont des chauves-souris

os verdadeiros donos de todos eles são morcegos

Les chats n'ont pas de propriétaires, ils ont du personnel.

- Os gatos não têm donos, eles têm funcionários.
- Os gatos não têm donos, têm empregados.

Pour la première fois, les propriétaires de capitaux sont également lésés

Pela primeira vez, os proprietários de capital também são prejudicados

Ils sont devenus un syndicat et les propriétaires ont aidé leurs locataires à louer.

Eles se tornaram um sindicato, e os proprietários ajudaram seus inquilinos a alugar.