Translation of "Propriétaire" in Portuguese

Propriétaire Android

Proprietário Android

Nous connaissons le propriétaire d'Apple, le propriétaire de Microsoft, ainsi que le propriétaire de Facebook

Conhecemos o proprietário da Apple, o proprietário da Microsoft e o proprietário do Facebook

Tom est le propriétaire.

Tom é o dono.

- Qui est propriétaire de cette maison ?
- Qui est le propriétaire de cette maison ?

Quem é o proprietário desta casa?

Est-il le propriétaire de cette maison ?

Ele é o proprietário da casa?

Qui est le propriétaire de ce camion ?

A quem pertence este caminhão?

Les ouvriers exigèrent de parler avec le propriétaire.

Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.

Tom est le propriétaire légal de ce terrain.

Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.

La personne là-bas est le propriétaire du magasin.

O homem parado ali é o dono da loja.

Ou un propriétaire d'entreprise ou un agent de commercialisation,

ou um dono de negócio, ou profissional de marketing,

Certains d'entre vous le disent; Qui est vraiment le propriétaire?

Alguns de vocês estão dizendo isso; Quem é realmente o dono?

Il n'a pas de propriétaire spécifique, ils ont des actionnaires.

Não tem dono específico, eles têm acionistas.

Il est propriétaire de quatre grandes fermes à Sao Paulo.

Ele é dono de quatro chácaras enormes no interior de São Paulo.

Propriétaire d'un magasin d'animaux exotiques, Traci Roach en a fait l'expérience.

A dona da loja de animais exóticos Traci Roach e não, não é o nome artístico dela, é a sério,

Ils pensent que le propriétaire de la maison étudie à l'étranger.

Eles pensam que o proprietário da casa está estudando no estrangeiro.

Pourquoi est-ce que mon propriétaire sexagénaire a acheté un trampoline ?

Por que meu proprietário de sessenta anos comprou um trampolin?

La phrase numéro 888,888 apportera des années de bonheur à son propriétaire.

A oração de número 888.888 trará anos de felicidade ao seu proprietário.

Vous creusez un puits jusqu'à ce que le propriétaire de ce bâton l'apporte

você cava um poço até que o dono dessa vara o traga

Comme le premier budget 100 000 $ d'argent sont découverts par un autre propriétaire d'entreprise.

Como o primeiro orçamento US $ 100.000 em dinheiro são descobertos por outro proprietário da empresa.

Le propriétaire lui a demandé de partir car il n'avait pas payé son loyer.

O proprietário disse para ele sair porque não tinha pagado o aluguel.

Vous n'êtes pas le propriétaire de ces données de sauvegarde. Vous ne pourrez pas sauvegarder votre progression. Les trophées vont être désactivés.

Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.