Translation of "Contents" in Portuguese

Nous sommes tous contents.

Todos nós somos felizes.

Ils sont contents du résultat.

- Estão felizes com o resultado.
- Elas estão felizes com o resultado.
- Eles estão felizes com o resultado.

Nous sommes très contents d'être avec elle.

Nós estamos muito contentes de estar com ela.

On dirait qu'ils sont contents du résultat.

Parece que eles estão satisfeitos com o resultado.

Ils sont contents de leur nouvel appartement.

Eles estão felizes com o seu novo apartamento.

- Tous n'étaient pas contents.
- Toutes n'étaient pas contentes.

Nem todos ficaram satisfeitos.

On était contents. On s'est dit : "Tiens, la voilà."

E foi uma alegria. Tipo: "Aqui está ele."

- Nous sommes satisfaits.
- Nous sommes satisfaites.
- Nous sommes contents.

Nós estamos satisfeitos.

Oui, les gens ne sont pas contents s'ils sont

sim, as pessoas não estão felizes se não estão

- Ils ne furent pas contents.
- Elles ne furent pas contentes.

Eles não ficaram satisfeitos.

- Quatre par semaine max, ouais. - Et ils sont tous contents.

- Quatro por semana no máximo, sim. - E todos eles são conteúdo.

- Sont-ils contents ?
- Sont-elles contentes ?
- Sont-ils contentés ?
- Sont-elles contentées ?
- Sont-ils heureux ?

- Eles estão satisfeitos?
- Elas estão satisfeitas?

- Tu es content.
- Vous êtes content.
- Vous êtes contente.
- Vous êtes contents.
- Vous êtes contentes.

- Você está satisfeito.
- Tu estás satisfeito.

- Nous ne sommes pas contents.
- Nous ne sommes pas contentes.
- Nous ne sommes pas heureux.
- Nous ne sommes pas heureuses.

- Nós não estamos felizes.
- Não estamos felizes.