Translation of "Voyant" in Polish

Elle rougit en voyant cela.

Widząc to, zaczerwieniła się.

Tom rougit en voyant Marie nue.

Tom zarumieniło się widząc Marion nagą.

En me voyant, elle était gênée.

Gdy mnie zobaczyła, była zmieszana.

- Tu es voyante.
- Tu es voyant.

Jesteś psychiczny.

Il était terrifié en voyant cette énorme serpent.

Był przerażony na widok tego ogromnego węża.

En me voyant, le bébé commença à pleurer.

Niemowlę zaczęło płakać na mój widok.

Vous pouvez toujours vous tromper en voyant un déclin

Łatwo można się oszukać,

- Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.
- Il prit ses jambes à son cou en voyant le policier.

Uciekł, zobaczywszy policjanta.

- J’ai vu une fille tomber et j’ai accouru sans réfléchir.
- Je me suis précipité sans réfléchir en voyant la fille tomber.

Zobaczyłem, jak dziewczynka upada i machinalnie podbiegłem do niej.

- En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
- Lorsqu'ils me virent, ils cessèrent subitement de parler.
- Lorsqu'elles me virent, elles cessèrent subitement de parler.

Gdy mnie zobaczyli, nagle zamilkli.