Translation of "Restaurant" in Polish

- Mon père a un restaurant.
- Mon père tient un restaurant.
- Mon père gère un restaurant.

Mój ojciec prowadzi restaurację.

Je vais au restaurant.

Idę do restauracji.

- As-tu jamais mangé dans ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant-là ?

Czy kiedykolwiek jadłeś w tamtej restauracji?

Notre restaurant est le meilleur.

Nasza restauracja jest najlepsza.

Je peux recommander ce restaurant.

Mogę polecić tę restaurację.

Ce restaurant est toujours bondé.

Ta knajpa jest wiecznie zatłoczona.

- Tu penses quoi de ce nouveau restaurant ?
- Que pensez-vous de ce nouveau restaurant ?

Co myślisz o tej nowej restauracji?

- J'ai trouvé un bon restaurant de cuisine mexicaine.
- J'ai trouvé un bon restaurant mexicain.

Znalazłem dobrą meksykańską restaurację.

J'ai trouvé ce restaurant par hasard.

Znalazłem tę restaurację przypadkiem.

Invitez-nous à dîner au restaurant.

Postaw nam obiad w restauracji!

Les femmes travaillent dans un restaurant.

Te kobiety pracują w restauracji.

Invite-nous à dîner au restaurant.

Zaproś nas na kolację do restauracji.

L'atmosphère de ce restaurant est sympa.

W restauracji panowała miła atmosfera.

Il y a ici un restaurant.

Tutaj jest restauracja.

L'homme quitta le restaurant sans payer.

- Mężczyzna wyszedł z restauracji nie płacąc.
- Mężczyzna wyszedł z restauracji bez płacenia.

Visitez un restaurant qui vous plaît déjà.

Idźcie tam, gdzie wiecie, że jest dobrze.

Nous n'allons plus manger au restaurant indien.

Nie chodzimy już jeść do indyjskiej restauracji.

Pouvez-vous me recommander un bon restaurant?

Możesz polecić dobrą restaurację?

C'est le meilleur restaurant que je connaisse.

To najlepsza restauracja, jaką znam.

J'ai l'habitude de manger dans ce restaurant.

To jest restauracja, w której zazwyczaj jadam.

Nous avons finalement mangé dans ce restaurant minable.

- W końcu trafiliśmy na tę obskurną knajpę.
- Koniec końców, zjedliśmy w tamtej obskurnej knajpie.

Voici un restaurant, dans lequel je mange souvent.

To restauracja, w której często jadam.

Le restaurant se situe au rez-de-chaussée.

Restauracja znajduje się na parterze.

L'homme quitta le restaurant sans payer son addition.

Mężczyzna wyszedł z restauracji nie płacąc rachunku.

La nourriture est sublime dans ce nouveau restaurant.

Jedzenie w tej nowej restauracji jest wyśmienite.

Ce restaurant sert deux mille repas par jour.

Ta restauracja przygotowuje dwa tysiące posiłków dziennie.

Connaissez-vous un restaurant où l'on mange bien ?

Zna pan jakąś dobrą restaurację?

Mon père avait l'habitude de manger dans ce restaurant.

Mój ojciec zawsze jadał w tej restauracji.

Je connais un bon restaurant qui est bon marché.

Znam dobrą, niedrogą restaurację.

Si nous allions dans un restaurant grec pour changer ?

A może dla odmiany pójdziemy do restauracji greckiej?

- Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré me manquait.
- Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré m'a manqué.

Brakowało mi tych czasów, kiedy chodziliśmy ze sobą, kiedy jadaliśmy w naszej ulubionej restauracji.

Voici le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.

To jest restauracja, w której jedliśmy w zeszłym tygodniu.

Le menu de ce restaurant est trop gras pour moi.

Jedzenie w tej restauracji jest dla mnie za tłuste.

Je n'arrive pas à croire que tu aimes ce restaurant.

- Nie mieści mi się w głowie, że spodobała ci się ta restauracja.
- Nie rozumiem, jak możesz lubić tę knajpę.

Il a désigné sa fille aînée comme responsable du second restaurant.

Powierzył zarządzanie swoją drugą restauracją najstarszej córce.

Tu connais ce restaurant à sushi à Shibuya qui s’appelle Tatoeba ?

Znasz bar sushi „Tatoeba”, który jest w dzielnicy Shibuya?

Il est interdit de fumer dans toutes les parties du restaurant.

Palenie jest zakazane w każdej części restauracji.

Je ne peux pas aller au restaurant avec toi ce soir.

Dziś wieczorem nie mogę iść z tobą do restauracji.

Il n'y avait pas une seule table libre dans tout le restaurant.

W całej restauracji nie było wolnego stolika.

C'est le meilleur restaurant de poisson et fruits de mers de la ville.

To jest najlepsza restauracja z rybami i owocami morza w mieście.

- Arrives-tu à te rappeler la première fois que tu as mangé dans ce restaurant ?
- Arrivez-vous à vous rappeler la première fois que vous avez mangé dans ce restaurant ?

Pamiętasz, kiedy pierwszy raz jadłeś w tej restauracji?

À chaque fois que je vais au restaurant Japonais, j'emporte les baguettes chez moi.

Zawsze, kiedy idę do japońskiej restauracji, zabieram do domu jednorazowe pałeczki.

J'ai rencontré un vieil homme qui dit qu'il n'a jamais mangé dans un restaurant de toute sa vie.

Poznałem staruszka, który twierdzi, że nigdy w życiu nie jadł w restauracji.

Je n'avais jamais mangé aucune sorte de nourriture thaï alors j'étais assez excité d'aller dans un restaurant thaï avec ma grand-mère.

Nigdy nie próbowałem kuchni tajskiej, więc cieszyłem się na wyjście do tajskiej restauracji z babcią.

Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.

Jeżeli jesteś znudzony szkolną kawiarnią, możesz kupić coś w Bellfie, lub jeść w rodzinnej restauracji.