Translation of "Résolu" in Polish

J'ai résolu l'énigme.

Rozwiązałem zagadkę.

- Problème réglé !
- Problème résolu !

Problem rozwiązany.

J'ai résolu le problème.

Rozwiązałem problem.

J'ai résolu le problème facilement.

Łatwo rozwiązałem ten problem.

Le problème n'est pas encore résolu.

Ten problem nie jest jeszcze rozwiązany.

Comment as-tu résolu le problème ?

Jak rozwiązałeś problem?

- Dis-moi comment tu as résolu le problème.
- Dis-moi comment tu as résolu ce problème.

Powiedz, jak rozwiązałeś ten problem.

Il a résolu facilement le problème difficile.

Bez problemu rozwiązał ten problem.

Comment a-t-il résolu le problème?

W jaki sposób rozwiązał problem?

Comment a-t-elle résolu le problème ?

W jaki sposób rozwiązała problem?

As-tu déjà résolu tous les problèmes ?

Czy rozwiązałeś już wszystkie problemy?

Je suis résolu à arrêter de fumer.

Jestem zdeterminowany do rzucenia palenia.

Il a résolu ce problème sans aucune difficulté.

Rozwiązał ten problem bez trudu.

Nous avons résolu ce problème en une semaine.

Rozwiązaliśmy ten problem w tygodniu.

Ce problème peut être résolu de différentes manières.

Ten problem może być rozwiązany na różne sposoby.

C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème.

Rozwiązałem problem w ten sposób.

- Il résolut le difficile problème.
- Il a résolu le difficile problème.

Rozwiązał trudny problem.

- Il a résolu le problème avec aisance.
- Il résolut le problème facilement.

Rozwiązał to zadanie bez trudu.

- Il a fini par résoudre le problème.
- Il a enfin résolu le problème.
- Il résolut finalement le problème.

W końcu rozwiązał ten problem.