Translation of "Puissante" in Polish

Le Japon est devenu une nation puissante.

Japonia stała się potężnym narodem.

Quelle est la phrase la plus puissante au monde ?

Jakie jest najpotężniejsze zdanie na świecie?

Une nation n'a pas forcément besoin d'être puissante pour être grande.

Naród niekoniecznie musi być potężny, by być wielki.

Armée d'une marine puissante et de concessions commerciales lucratives de l'empereur byzantin,

Mając do dyspozycję potężne siły morskie i przywileje handlowe zagwarantowane przez bizantyńskich cesarzy,

- Tu es puissant.
- Vous êtes puissant.
- Vous êtes puissants.
- Vous êtes puissante.
- Vous êtes puissantes.

Jesteś silny.

Mais maintenant Pitt craignait que les conquêtes de Napoléon ait rendu la France trop puissante. L'Empereur

lecz teraz Pitt obawiał się, że podboje Napoleona uczynią Francję zbyt silną.

Avec sa mâchoire et une morsure plus puissante que celle d'un serpent, c'est un prédateur à craindre.

Silne szczęki i ugryzienie boleśniejsze niż węża dają powody do obaw.