Translation of "Papa" in Polish

Papa est réveillé.

Teraz czas na ojca.

Où vas-tu, papa ?

- Dokąd idziesz, ojcze?
- Dokąd się wybierasz, tato?

Maman, où est papa ?

Mamo, gdzie jest tata?

Papa prend un bain.

Ojciec się kąpie.

- Papa a reçu une éducation classique.
- Papa a reçu une éducation humaniste.

Tata zna podstawy łaciny.

- Comment va ton papa ?
- Comment va votre papa ?
- Comment va ton père ?

- Jak się miewa twój tata?
- Co słychać u twojego ojca?

Papa m’a acheté un vélo.

Ojciec kupił mi rower.

Papa m’a acheté des livres.

Tata kupił mi książki.

Papa sait ce qu'il fait.

Tato wie, co robi.

N'en parle pas à papa.

Nie opowiadaj o tym ojcu.

Papa est très impatient aujourd'hui.

Tata jest dziś w niecierpliwym nastroju.

Papa rentre à la maison demain.

Ojciec wraca do domu jutro.

Papa a eu la boisson gratis.

Ojciec dostał napój za darmo.

Papa est fier de sa voiture.

Ojciec jest dumny ze swojego samochodu.

Maman et papa sont très nerveux.

Mama i tata są bardzo nerwowi.

Papa m'a acheté un appareil photo.

Tata kupił mi aparat fotograficzny.

Maman est plus vieille que Papa.

Mama jest starsza od taty.

Papa n'est pas à la maison.

Taty nie ma w domu.

Papa ne mange pas beaucoup de fruits.

Tata je mało owoców.

- Papa est grand.
- Mon père est grand.

Mój ojciec jest wysoki.

Papa et maman m'ont offert une bicyclette.

Tata i mama dali mi rower.

Papa est un homme qui travaille dur.

Tatuś to człowiek, który ciężko pracuje.

Maman, Papa, j'ai quelque chose à vous dire...

Mamo, tato, muszę wam o czymś powiedzieć.

Papa rentre rarement à la maison avant minuit.

Ojciec rzadko wraca do domu przed północą.

Est-ce que Papa est dans la cuisine ?

Ojciec jest w kuchni?

Papa disait en permanence «le temps c'est de l'argent».

Ojciec zawsze mówił, "czas to pieniądz".

Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour.

Mój ojciec pali paczkę papierosów na dzień.

Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa.

Pewnego dnia kupię maszynę do waty cukrowej.

- Nous nous faisons du souci pour grand-papa et grand-maman.
- Nous nous faisons du souci au sujet de bon papa et bonne maman.

Byliśmy zaniepokojeni o dziadka i babcie.

- Papa est à la maison.
- Mon père est à la maison.

Mój ojciec jest w domu.

- Mon papa est un peu démodé.
- Mon père est un peu ringard.

Mój ojciec jest nieco staromodny.