Translation of "Contient" in Polish

Que contient-il ?

Co to zawiera?

- Qu'est-ce que ça contient ?
- Que contient-il ?
- Que contient-elle ?

Co jest w środku?

Cette boîte contient cinq pommes.

Ta skrzynka zawiera pięć jabłek.

Cette bière contient 5% d'alcool.

To piwo ma 5% alkoholu.

La bière contient du houblon.

Piwo zawiera chmiel.

La boîte contient 20 unités.

Opakowanie zawiera 20 sztuk.

Ce livre contient de nombreuses images.

Ta książka ma dużo obrazków.

Ce rapport ne contient pas d'erreurs.

To sprawozdanie jest bezbłędne.

Ce livre contient beaucoup de photos.

Ta książka zawiera mnóstwo zdjęć.

Ce liquide transparent contient du poison.

Ten przeźroczysty płyn zawiera truciznę.

Chacune d'entre elles contient environ 40 calories.

Każdy z nich ma jakieś 40 kalorii.

Un paquet de cigarettes en contient vingt.

Jedna paczka zawiera dwadzieścia papierosów.

Ce livre contient beaucoup de belles images.

W tej książce jest dużo pięknych ilustracji.

Ce cactus baril contient beaucoup de bons fluides.

Ferokaktus zawiera dużo dobrych soków.

Ce liquide transparent contient une sorte de poison.

Ten przeźroczysty płyn zawiera pewien rodzaj trucizny.

L'intérieur de ce ballon contient des petites branches tubulaires

Wewnątrz niego jest mnóstwo maleńkich rozgałęzionych rurek,

La phrase ne contient pas de faute de grammaire.

To zdanie jest wolne od błędów gramatycznych.

Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.

Słownik zawiera około pół miliona słów.

Et que vous imaginez qu'il contient un million de Terres,

ta kropka zawierałaby milion Ziem,

- Ce livre contient de nombreuses images.
- Ce livre a beaucoup d'images.

Ta książka ma dużo obrazków.

Notre sang contient cinq millions de globules rouges par millimètre-cube.

Nasza krew zawiera pięć milionów czerwonych krwinek na milimetr sześcienny.

Et ça contient des glucides et de bonnes enzymes naturelles, et ça, c'est bien.

Mają trochę węglowodanów i dobre naturalne enzymy.

- Dans ce livre, il y a beaucoup de belles illustrations.
- Ce livre contient beaucoup de belles illustrations.

W tej książce jest dużo pięknych ilustracji.

- Tu ne peux pas boire l'eau de mer car elle est trop salée.
- On ne peut pas boire d'eau de mer parce qu'elle contient trop de sel.

Nie można pić wody morskiej, bo jest zbyt słona.

Puisqu'il y a de multiples sites web sur chaque sujet, je clique d'habitude sur le bouton retour arrière lorsque j'atterris sur n'importe quelle page qui contient des publicités surgissantes. Je me rends juste sur la prochaine page proposée par Google et espère tomber sur quelque chose de moins irritant.

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.