Translation of "Auras" in Polish

Accroche-toi et tu auras ton examen.

Jak się postarasz, to zdasz egzamin.

Viens me voir quand tu auras du temps.

Przyjdź do mnie, jak będziesz miał chwilę.

Tu auras des problèmes si ta copine apprend la vérité.

Będziesz miał problemy, gdy twoja przyjaciółka dowie się prawdy.

- Tu auras besoin d'une clé.
- Vous aurez besoin d'une clé.

Będziesz potrzebował klucza.

- Quel âge aurez-vous l'an prochain ?
- Quel âge auras-tu l'année prochaine ?

Ile będziesz miał lat za rok?

- Comme tu auras semé tu moissonneras.
- On récolte ce que l'on a semé.

- Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.
- Tak zbierzesz, jak posiejesz.

- Quand tu auras terminé avec le livre, remets-le là où tu l'as trouvé.
- Quand tu auras terminé de lire le livre, remets-le là où tu l'as trouvé.

Kiedy przeczytasz tę książkę, odłóż ją na poprzednie miejsce.

- Peut-être le rencontreras-tu.
- Peut-être auras-tu la permission de le rencontrer.

Być może go spotkałeś.

- Je suppose que tu auras besoin d'aide.
- Je suppose que vous aurez besoin d'aide.

Chyba potrzebujesz pomocy.

Toi, tu auras des étoiles comme personne n'en a... Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, puisque je rirai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire!

Ty będziesz miał takie gwiazdy, jakich nie ma nikt... Gdy popatrzysz nocą w niebo, wszystkie gwiazdy będą się śmiały do ciebie, ponieważ ja będę mieszkał i śmiał się na jednej z nich. Twoje gwiazdy będą się śmiały.