Translation of "Définition" in Korean

Rendant obsolète l'ancienne définition.

죽음의 예전 정의를 구식으로 만들어버렸습니다

La définition s'est vite montrée insuffisante.

그 후 수십 년에 걸쳐 이 정의가 부족하다는 점이 증명됐죠

Ce devrait en être la définition.

이러한 사실이 정의에 반영되어야 해요

Ma définition de la haine est large

저는 증오감을 넓은 방식으로 정의하고 있습니다.

Prenez la définition du dictionnaire Merriam-Webster.

이는 메리엄-웹스터 사전에 올라온 정의만 봐도 알 수 있습니다

Cette conversation sur une définition moderne montre

인종 차별의 현대적 재정의에 대한 논의를 들여다보면

Pour simplifier la définition de ce site.

사이트의 본래 의도를 추락시켰죠

La société est un jeu collectif par définition.

사전적 정의에 따르면 사회는 일종의 단체 게임입니다.

Là, elle décrit les besoins d'une nouvelle définition.

새로운 정의의 필요성에 대해 방송에 출연해 말하는 모습이에요

Parlez-moi de votre définition du privilège blanc.

백인의 특권을 정의 내려 보세요

Et pour moi, c’est la définition de la justice.

저에게 공정함의 정의는 바로 이것입니다.

Complètement. Donc la définition de la mort est trouble.

그렇죠, 그게 죽음을 정의할 때 조금 애매해지는 부분이에요

Mais aussi de la définition du racisme, qui continue d'évoluer.

인종 차별에 대한 정의가 계속해서 변화하기 때문이기도 하죠

Mais la science dit maintenant que nous pouvons changer cette définition.

하지만 이제 과학의 힘으로 그 정의를 바꿀 수 있게 되었습니다.

Je réalise qu'il fallait que je revois ma définition de la réussite.

성공이 무엇인지 재정의가 필요하다는 것을 깨달았습니다.