Translation of "Scénaristes" in Japanese

Et quand des scénaristes viennent me présenter une intrigue,

作家が私のもとに来て プロットだけをプレゼンしても

Dans la salle d'écriture, ils ont demandé aux femmes scénaristes

ライターズルームで彼らは女性の脚本家達に

Qui est au-dessus des scénaristes et au-dessus du réalisateur.

シナリオライターや監督の上に立つ人です