Translation of "Ratios" in Japanese

Le secret de l'harmonie musicale réside donc dans des ratios, tout simplement :

音の協和の秘密は 簡単な比率にあったんですね

Il y a donc beaucoup de ratios simples entre les orbites de ces planètes.

これらの惑星の軌道周期が とても簡単な比率であると分かりますね