Translation of "L’état" in Japanese

- L'État c'est moi !
- L’État, c’est moi !

朕は国家なり。

Les employeurs ont des responsabilités envers l’État.

セックスワーカーの雇用主は 国に対する責任があります

Être criminalisée vous expose aux maltraitances de l’État.

非合法化によって 国そのものによる 被害を被ることにもなります

L’état du patient évolue de jour en jour.

- 患者の病状は日ごとに変化する。
- 患者の症状は日ごとに変化する。

Dans l’État où je vis, les critères légaux

おかしな話です 私の州の法規定では

- À combien s’élève le salaire minimum dans l’État de Géorgie ?
- Quel est le salaire minimum dans l’État de Géorgie ?

ジョージア州の最低賃金はいくらですか？

Quel est le salaire minimum dans l’État de Géorgie ?

ジョージア州の最低賃金はいくらですか？

Où nous nous trouvons écrasés entre le marché et l’État,

市場と国家との間に 板挟みになってしまっているなら

À combien s’élève le salaire minimum dans l’État de Géorgie ?

ジョージア州の最低賃金はいくらですか？

Réduire le déficit de l’État est l'une des préoccupations majeures du gouvernement.

財政赤字の削減が政府の大きな関心事である。