Translation of "Jean" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Jean" in a sentence and their japanese translations:

- J'aimerais parler à Jean.
- Je souhaiterais parler à Jean.

ジョンは今お手すきですか。

J'aimerais parler à Jean.

- ジョンとお話したいのですが。
- 僕はジョンと話したい。

Jean et Marie s'aimaient.

ジョンとメアリーはお互いに愛し合っていました。

Jean travaille en neuromarketing.

ジョンさんはニューロマーケティングで勤めています。

- Où habite John ?
- Où Jean vit-il ?
- Où Jean réside-t-il ?

ジョンはどこに住んでいますか。

Jean est mon meilleur ami.

ジョンは私の親友です。

Jean et Kate sont jumeaux.

ジーンとケートは双子だ。

Je souhaiterais parler à Jean.

僕はジーンと話したい。

Mon frère m'a donné un jean.

兄は私にジーパンをくれた。

Jean boit souvent beaucoup de saké.

ジョンは時々たくさん酒を飲む。

Jean sera là dans cinq minutes.

ジョンは5分もすればここに来るでしょう。

Tu es Simon, fils de Jean.

あなたはヨハネの子シモンです。

Jean est le plus grand des deux.

2人のうちでは、ジョンの方が背が高い。

Le nom de leur fils est Jean.

彼らの息子の名はジョンだ。

Il a un fils du nom de Jean.

彼にはジョンという名の息子がいる。

Cette fillette qui parle à Jean, c'est Suzanne.

あのジャンと話してる女の子、あれがスザンヌ。

Je confonds toujours Jean avec son frère jumeau.

私はいつもジョンを双子の弟と混同する。

- John est mon neveu.
- Jean est mon neveu.

ジョンは私の甥です。

Jean a bu beaucoup de bouteilles de vin.

ジョンはぶどう酒を何本も飲んだ。

Jean Lannes était un fils de fermier de Gascogne,

ジャン・ランヌはガスコーニュ出身の農民の息子

Ils élurent Jean en tant que capitaine de l'équipe.

彼らはジョンをチームのキャプテンにした。

Le professeur réprimanda Jean qui avait fait l'école buissonnière.

教授は授業をサボったジョンを叱った。

Jean est brave en apparence, mais lâche en réalité.

ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。

David E. Kelley, le showrunner, et Jean-Marc Vallée, le réalisateur.

ショーランナーであるデビッド・E・ケリーと 監督のジャン=マルク・ヴァレです

Jean était tellement pressé qu'il n'avait pas de temps pour parler.

ジョンはひどく急いでいたので話をする暇もなかった。

La grand-mère de Jean est décédée après une longue maladie.

ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが、亡くなった。

- Je sais que John est honnête.
- Je sais que Jean est sincère.

私はジョンが正直だということを知っている。

- Est-ce que John est disponible maintenant ?
- Jean est-il disponible, maintenant ?

ジョンとお話したいのですが。

Jean-Baptiste Bessières était le fils d'un chirurgien, avec une éducation relativement prospère

ジャン=バティストベシエールは外科医の息子であり、 フランス南西部で

Elle mit le jean de sa sœur et se regarda dans le miroir.

彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。

Personne ne se trouvait dans la pièce à l'exception de Marie et de Jean.

メアリーとジョンのほか誰も部屋にいなかった。

Jean demanda à Marie si elle aimerait aller faire les magasins dans l'après midi.

ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。

Quand la voisine de Jean le vit vendre de la drogue, elle le dénonça.

ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した。

Tom s'est blessé au genou gauche à l'entraînement, alors Jean a dû jouer à sa place.

トムは練習中に左のひざを痛めてしまったので、ジョンがかわりに試合に出なければならなかった。

- En 1497, Jean Cabot a exploré le Canada.
- En 1497, Zuan Caboto a exploré le Canada.

- 1497年に、ジョンカボットはカナダを探検しました。
- 1497年に、ジョヴァンニカボートはカナダを探検しました。

Jean-de-Dieu Soult, originaire d'une petite ville du sud de la France, s'est enrôlé dans le Régiment

ジャン・ド・デュー・ソウルトはフランス南部の小さな町から来て、 16歳で 連隊

Il s'éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec un Juif au sujet de la purification.

それで、ヨハネの弟子達が、あるユダヤ人が清めについて議論した。

- Un homme aussi honnête que John ne pourrait dire un mensonge.
- Un homme honnête comme l'est Jean ne saurait avoir menti.

ジョンのような正直者が嘘を言ったはずが無い。