Translation of "Genoux" in Japanese

Ses genoux se dérobèrent.

彼はがっくりひざをついた。

L'Australie serait inondée jusqu'aux genoux.

大陸が膝の深さまで 水に浸かることになるでしょう

Elle sentit ses genoux trembler.

彼女は膝が震えるのを感じた。

Et vos mains sur vos genoux.

手は膝の上に

Elle a prié Dieu à genoux.

彼女はひざまずいて神に祈りをささげた。

Mets une serviette sur tes genoux.

膝の上にナプキンを広げなさい。

- Marie est à genoux.
- Marie s'agenouille.

メアリーはひざまずいている。

L'eau arrivait au niveau de mes genoux.

水は私のひざの高さだった。

Nancy posa ses coudes sur les genoux.

ナンシーは膝の上に両肘をついた。

Il était dans la boue jusqu'aux genoux.

彼は膝まで泥に浸かっていた。

Pliez les genoux, et regardez en avant.

膝を曲げて、前を見て。

Elle posa les coudes sur les genoux.

彼女は両膝に肘をのせた。

Et c'est à genoux que je la suppliai.

跪いてあの娘に頼んだよ。

Le gamin a trébuché et est tombé sur les genoux.

その子供は、つまずいて転んで膝を突いた。

- Je me suis mis à genoux.
- Je me suis agenouillé.

私はひざまずいた。

L'enfant s'assit sur les genoux de sa mère et écouta l'histoire.

子どもは母親のひざの上に座り、お話を聞いた。

Vous ait tous permis de vous asseoir sur ses genoux pendant quelques jours. »

数日間座るのを許してくれたことに 感謝しましょう」と

Quand vous faites du skateboard, ça vous met les genoux à rude épreuve.

スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う。

Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.

私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。