Translation of "Fîmes" in Japanese

Nous nous fîmes photographier sur la plage.

僕達は浜辺で写真を撮って貰った。

Nous lui fîmes des compliments pour son repas.

私達は彼女の料理にお世辞を言った。

Nous fîmes l'ascension de la montagne en téléphérique.

私達はケーブルカーで山に登った。

Nous fîmes une bataille de boules de neige.

私たちは雪合戦をした。

Nous fîmes une promenade au long de la berge.

私達は川沿いを散歩した。

Nous fîmes une promenade sur les berges du lac.

私たちは湖の岸に沿って歩いた。

Nous fîmes de notre mieux pour l'aider, mais il ne dit même pas merci.

私たちは精一杯彼を助けたが、彼はありがとうとさえ言わなかった。

- Nous fîmes l'acquisition d'une table ronde.
- Nous avons acheté une table ronde.
- Nous avons acquis une table ronde.

私たちは丸いテーブルを買った。