Translation of "Dévoré" in Japanese

L'homme affamé a dévoré la nourriture.

お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。

- Le feu dévora la ville.
- Le feu a dévoré la ville.

その火事は町を焼き尽くした。

Un cerf mort, becqueté par les vautours, n'est que partiellement dévoré par les autres animaux, c'est cette chair corrompue qu'on appelle une charogne.

ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。