Translation of "Contenant" in Japanese

Il a vidé le contenant.

彼は容器から中に入っている物をすっかり出した。

J'inscrivis l'adresse sur l'enveloppe contenant l'invitation.

私は招待状の封筒の宛名書きをしました。

Je ne devrais pas manger de nourriture contenant du sucre.

私は、糖分のあるものは食べてはいけないのです。

Un avion contenant une précieuse cargaison s'est écrasé dans le désert.

大事な荷物を運ぶ飛行機が 砂漠に不時着した

Situé dans une boîte crânienne très dure contenant beaucoup de crêtes osseuses,

鋭い骨の隆起もある非常に硬い頭蓋骨に 収まっていることを話したなら

Manger des aliments contenant des anti-oxydants est bon pour la santé.

抗酸化物質を含む食べ物を食べることは健康に良いです。

Une employée de bureau s'est fait dérober une enveloppe contenant 100 000 yens alors qu'elle revenait de la banque.

女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。

J'ai entendu dire qu'une manière de rester en bonne santé est d'éviter de manger de la nourriture contenant des ingrédients imprononçables.

健康法の一つに、発音できない原材料を含む食品は一切口にしない、というものがあるらしい。