Translation of "Album" in Japanese

Voici mon album.

ここには私のアルバムがあります。

- Me montreras-tu ton album ?
- Me montrerez-vous votre album ?

あなたのアルバムを見せてくれる？

- Je te montrerai mon album.
- Je vous montrerai mon album.

- 私のアルバムをあなたにお見せします。
- 私のアルバムを見せてあげよう。

- Il m'a montré son album photo.
- Il m'a montré son album de photos.
- Il me montra son album photo.

彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。

Elle m'a montré son album.

- 彼女は、彼のアルバムを見せてくれた。
- 彼女は私に自分のアルバムを見せてくれた。

Elle m'a acheté un album.

彼女は私にアルバムを買ってくれた。

Il m'a montré un album.

- 彼は私に彼のアルバムを見せてくれた。
- 彼は私にアルバムを見せた。
- 彼はアルバムを見せてくれた。

Il m'a montré son album.

- 彼は私に彼のアルバムを見せてくれた。
- 彼は私にアルバムを見せた。
- 彼はアルバムを見せてくれた。

Ma tante m'a donné un album.

叔母は私にアルバムをくれた。

Vous me montrerez votre album photo ?

アルバムを見せてくれませんか。

J'ai acheté un album à John.

私はジョンにアルバムを買ってあげた。

- Tu devrais mettre ces photos dans ton album.
- Vous devriez mettre ces photos dans votre album.

その写真はアルバムに貼ったほうがよい。

- Avez-vous le nouvel album de Stevie Wonder ?
- As-tu le nouvel album de Stevie Wonder ?

スティービー・ワンダーのニューアルバムはありますか。

Damon m'a montré son album de timbres.

デイモンは私に郵便切手のアルバムを見せてくれた。

Il m'a montré son album de photos.

彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。

Il y a un album sur l'étagère.

棚にアルバムがある。

Ma tante m'a donné un album CD.

おばさんがCDアルバムを一枚くれた。

- Elle m'a offert un album en guise de cadeau d'anniversaire.
- Elle m'a offert un album comme cadeau d'anniversaire.

彼女は誕生日プレゼントにアルバムをくれた。

Cet album me rappelle mes joyeux jours d'école.

このアルバムを見ると私は楽しかった学生時代を思い出す。

- S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres.
- S'il vous plaît, montrez-moi votre album de timbres.

あなたの切手帳を見せてください。

S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres.

あなたの切手帳を見せてください。

Elle m'a offert un album en tant que cadeau d'anniversaire.

彼女は誕生日プレゼントにアルバムをくれた。

C'est la plus belle de toutes les photos dans mon album.

これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。

Je crois savoir que vous cherchez un album de comptines pour enfants.

あなたは童謡のレコードのセットをさがしているそうですね。