Translation of "Tournent" in Italian

Les planètes tournent autour d'une étoile.

I pianeti ruotano attorno ad una stella.

Mes affaires tournent au ralenti en ce moment.

I miei affari vanno a rilento in questo momento.

Par exemple comment les choses tournent mal – ou bien –

di come le cose sono andate male - o bene-

Mais ils tournent tous au-dessus du même endroit, là-bas.

Stanno decisamente sorvolando quell'angolo laggiù.

Mais ils tournent tous au-dessus du même endroit, là-bas.

Stanno decisamente sorvolando quell'angolo laggiù.

Du fait du ridicule de ces bulletins et de la banalité des autres grands programmes, les Valenciens tournent le dos à leur télévision.

A causa del ridicolo di questi bollettini e della banalità degli altri programmi principali, i valenciani voltano le spalle alla televisione.