Translation of "Jeux" in Italian

0.044 sec.

Examples of using "Jeux" in a sentence and their italian translations:

J'adore les jeux.

- Amo i giochi.
- Io amo i giochi.

Mais avec l’essor des jeux d'arcade, des jeux en ligne,

ma con la nascita degli arcade poi dei giochi online,

Tom télécharge des jeux.

Tom sta scaricando dei giochi.

Tom aime les jeux.

A Tom piacciono i giochi.

- Quels jeux aime-t-il ?
- Quels jeux est-ce qu'il aime ?

Quali giochi gli piacciono?

J'adore les jeux de mots

Io adoro i giochi di parole.

On aime bien les jeux.

- Ci piacciono i giochi.
- A noi piacciono i giochi.

Je joue aux jeux vidéo.

Io gioco ai videogiochi.

Les jeux vidéo multi-joueurs récents.

i moderni videogame multigiocatori.

Elle aime les jeux de mots.

Le piacciono i giochi di parole.

Nous jouons à des jeux ensemble.

Noi suoniamo insieme.

Ils veulent participer aux Jeux Olympiques.

Vogliono partecipare ai Giochi Olimpici.

Je joue à des jeux vidéo.

- Sto giocando a dei videogiochi.
- Io sto giocando a dei videogiochi.

Je ne joue pas aux jeux vidéos.

- Non gioco ai videogiochi.
- Io non gioco ai videogiochi.

Quelles sont les origines des Jeux Olympiques ?

Quali sono le origini delle Olimpiadi?

Et parfois avec des jeux de couleurs,

E a volte con combinazioni di colori,

Tom joue tout le temps aux jeux vidéo.

Tom gioca in continuo ai videogiochi.

Qu'ils expérimentaient au travers de ces jeux visuels.

che lui stava studiando attraverso i giochi visivi.

Mon petit-fils adore jouer aux jeux vidéo.

Mio nipote adora giocare ai videogiochi.

Ils m'ont impliquée dans les jeux et les conversations.

Mi hanno coinvolto in giochi e conversazioni,

à développer des jeux vidéos pour des millions d'utilisateurs,

sviluppando videogiochi per centinaia di milioni di utenti

Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.

Le Olimpiadi hanno luogo ogni quattro anni.

La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.

Alla maggior parte dei ragazzi piacciono i giochi per computer.

Je suis en train de regarder les jeux olympiques.

- Sto guardando le Olimpiadi.
- Io sto guardando le Olimpiadi.

- J'aime pratiquer des jeux sportifs.
- J'aime faire du sport.

- Mi piace fare degli sport.
- A me piace fare degli sport.

Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants.

Il mahjong è uno dei giochi più interessanti.

Avec ces terrains de jeux interconnectés sur le toit terrasse.

con delle aree giochi sul tetto collegate fra loro.

Les jeux vidéo et les communautés sont vraiment très liés.

i videogiochi sono davvero legati all'idea di comunità.

Les jeux vidéo sont comme un feu de camp partagé.

Questi giochi sono come un falò condiviso.

On a joué à de nombreux jeux à la fête.

Abbiamo fatto un sacco di giochi alla festa.

Nous allons jouer à ces jeux, je vais demander un spectacle,

E facciamo questi giochini tipo "Dai che balliamo un po'",

2,3 milliards de personnes jouent aux jeux vidéo dans le monde.

2,3 miliardi di persone nel mondo giocano ai videogiochi.

Les jeux de mots ne rapportent pas de points en plus.

Insomma, non danno punti in più per i giochi di parole.

- Les jeux sont faits !
- La partie est terminée.
- Fini de jouer.

La partita è finita.

J'ai joué à des jeux vidéo après avoir fini mes devoirs.

- Ho giocato ai videogiochi dopo aver finito i compiti.
- Io ho giocato ai videogiochi dopo aver finito i compiti.
- Giocai ai videogiochi dopo aver finito i compiti.
- Io giocai ai videogiochi dopo aver finito i compiti.

Je suis critique de films, de jeux vidéo et de technologie.

Di mestiere recensisco film, videogiochi, e tecnologia.

Lui et ses prisonniers voisins créent des jeux de société en papier

lui e i suoi vicini di cella creano giochi da tavolo con la carta

Les flux en direct sur Internet ont décollé grâce aux jeux vidéo.

Ecco perché lo streaming live è decollato con i videogiochi.

Sache ce que les joueurs retirent de leur pratique des jeux vidéo

sapessero riguardo a cosa significhi per voi giocare ai videogiochi

Vous pouvez regarder la télévision, jouer aux jeux vidéo, aller sur YouTube,

Può guardare la TV tradizionale, giocare ai videogiochi, può andare su YouTube,

Et les jeux peuvent être de l'art mais de façon bien différente.

e il gioco può essere arte, ma in modo completamente diverso.

Les échecs sont un des jeux les plus populaires dans le monde.

Gli scacchi sono uno dei giochi più popolari al mondo.

Regardez ce bac à sable drôle et interactif que sont les jeux vidéo

è guardare questo mondo dei videogiochi divertente e interattivo

Au réveil, il y a une immense aire de jeux à votre porte.

quando ti svegli c'è un enorme parco giochi a portata di mano.

Son passe-temps favori est de jouer à des jeux vidéos sur PC.

Il suo passatempo preferito è giocare a giochi per il computer.

Par exemple, les micro-ordinateurs ont été utilisés très tôt pour les jeux vidéo

I microcomputer, ad esempio, sono stati usati presto per i videogiochi.

Ce qui est important aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner, mais de participer.

Nei Giochi Olimpici, quel che è importante non è vincere, ma partecipare.

- La chose la plus importante de tous le jeux est qu'ils ont tous des règles.
- La chose la plus importante de tous les jeux est qu'ils ont tous des règles à respecter.

La caratteristica più importante di tutti i giochi è che tutti hanno regole.

- Les enfants ont couru vers la cour de récréation.
- Les enfants ont couru vers l'aire de jeux.

I bambini corsero verso il parco giochi.

Finalement, en 1314, ces jeux devinrent si violents et dangereux que le roi Edouard II créa une loi.

Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.

Connaître l'histoire des grands jeux et des grands tournois nous rend plus intéressés par la compréhension du jeu fascinant des échecs.

Conoscere la storia delle grandi partite e dei grandi tornei ci rende più interessati a comprendere l'affascinante gioco degli scacchi.

En 1996, Garry Kasparov a disputé un match à 6 jeux contre Deep Blue, le supercalculateur d'IBM, et a remporté 4 x 2.

Nel 1996, Garry Kasparov ha giocato un incontro da 6 partite contro Deep Blue, il supercomputer di IBM, e ha vinto 4 x 2.

Philidor était considéré comme le meilleur joueur d'échecs du monde à son époque. La Défense Philidor, qui est l'un des jeux ouverts, porte son nom.

Philidor era considerato il miglior giocatore di scacchi del mondo ai suoi tempi. Il Philidor Defense, che è uno dei giochi aperti, prende il nome da lui.

En 2001, la pratique des échecs a été reconnue comme sport par le Comité International Olympique. Depuis lors, les Jeux olympiques d'échecs ont eu lieu.

Nel 2001, la pratica degli scacchi è stata riconosciuta come sport dal Comitato Olimpico Internazionale. Da allora si sono tenute le Olimpiadi degli scacchi.

Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel.

Peter era un videogiocatore altruista; avrebbe dato oggetti a gente che ne avrebbe avuto bisogno piuttosto che venderli a scopo di lucro personale.

Les échecs sont l'un des jeux les plus populaires au monde, joué par des millions de personnes dans des tournois (amateurs et professionnels), des clubs, des écoles, sur Internet ou même par correspondance.

Gli scacchi sono uno dei giochi più popolari al mondo, giocato da milioni di persone nei tornei (da dilettanti e professionisti), nei club, nelle scuole, su Internet o anche per corrispondenza.

Le plus important aux Jeux olympiques n'est pas de gagner mais de participer, car l'important dans la vie ce n'est point le triomphe mais le combat. L'essentiel, ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.

La cosa più importante nei Giochi Olimpici non è vincere ma partecipare, così come nella vita la cosa più importante non è il trionfo ma la lotta. L’essenziale non è aver conquistato qualcosa, ma aver combattuto bene.