Translation of "Ivre" in Italian

J'étais ivre.

- Ero ubriaco.
- Io ero ubriaco.
- Ero ubriaca.
- Io ero ubriaca.

Tom semble ivre.

Tom sembra ubriaco.

Es-tu ivre?

- Sei ubriaco?
- Sei ubriaca?

Tom était ivre.

Tom era ubriaco.

Je suis ivre.

- Sono ubriaco.
- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaco.
- Io sono ubriaca.

Il est complètement ivre.

- È completamente ubriaco.
- Lui è completamente ubriaco.

Tom est bien ivre.

- Tom è abbastanza ubriaco.
- Tom è piuttosto ubriaco.

Tu es trop ivre.

- Sei troppo ubriaco.
- Sei troppo ubriaca.

Tom est trop ivre.

Tom è troppo ubriaco.

Elle est trop ivre.

- Lei è troppo ubriaca.
- È troppo ubriaca.

Il est ivre mort.

- È ubriaco fradicio.
- Lui è ubriaco fradicio.
- È ubriaco perso.

Tom était déjà ivre.

Tom era già ubriaco.

Je n'étais pas ivre.

Non ero ubriaca.

Elle est ivre de bonheur.

- È ubriaca di felicità.
- Lei è ubriaca di felicità.

Il est un peu ivre.

È un po' ubriaco.

Je suis un peu ivre.

- Sono un po' ubriaco.
- Sono un po' ubriaca.
- Io sono un po' ubriaco.
- Io sono un po' ubriaca.
- Sono un po' sbronzo.
- Io sono un po' sbronzo.
- Sono un po' sbronza.
- Io sono un po' sbronza.

Il était ivre de joie.

- Era ebbro di gioia.
- Lui era ebbro di gioia.

- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

- Tom è ubriaco.
- Tom è sbronzo.

- Tom était bourré.
- Tom était ivre.

- Tom era ubriaco.
- Tom era sbronzo.
- Tom era drogato.
- Tom era ebbro.

- J'étais bourré.
- J'étais bourrée.
- J'étais ivre.

- Ero ubriaco.
- Io ero ubriaco.
- Ero ubriaca.
- Io ero ubriaca.

Vous étiez ivre, n'est-ce pas ?

Eravate ubriachi, vero?

Je pense que je suis ivre.

- Penso di essere ubriaco.
- Io penso di essere ubriaco.
- Penso di essere ubriaca.
- Io penso di essere ubriaca.
- Penso di essere sbronzo.
- Io penso di essere sbronzo.
- Penso di essere sbronza.
- Io penso di essere sbronza.

Tom pensait que vous étiez ivre.

Tom pensava che foste ubriaca.

Tom est ivre tous les jours.

Tom si ubriaca ogni giorno.

Un homme ivre est tombé des escaliers.

Un uomo ubriaco è caduto dalle scale.

Le conducteur ivre a endommagé un arbre.

- Il conducente ubriaco ha danneggiato un albero.
- Il conducente ubriaco danneggiò un albero.

Tom pleure souvent quand il est ivre.

Tom piange spesso quando è ubriaco.

Tom a dit qu'il n'était pas ivre.

- Tom ha detto che non era ubriaco.
- Tom disse che non era ubriaco.

Il semble que Tom est encore ivre.

Sembra che Tom sia ancora ubriaco.

- Il est trop saoul.
- Il est trop ivre.

- È troppo ubriaco.
- Lui è troppo ubriaco.

- Le policier était ivre.
- Le policier était bourré.

Il poliziotto era ubriaco.

- Tom est-il saoul ?
- Tom est-il ivre ?

Tom è ubriaco?

- Je n'étais pas ivre.
- Je n'étais pas saoul.

- Non ero ubriaco.
- Non ero ubriaca.

Le jeune homme qui conduisait la voiture était ivre.

- Il giovane che guidava la macchina era ubriaco.
- Il giovane che guidava l'auto era ubriaco.
- Il giovane che guidava l'automobile era ubriaco.

- Il est ivre.
- Il est soûl.
- Il est saoul.

- È ubriaco.
- Lui è ubriaco.

- Je suis saoul.
- Je suis ivre.
- Je suis bourré.

- Sono ubriaco.
- Io sono ubriaco.
- Sono sbronzo.
- Io sono sbronzo.

- Je suis saoul.
- Je suis ivre.
- Je suis bourrée.

- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaca.
- Sono sbronza.
- Io sono sbronza.

- Tom est soûl.
- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

- Tom è ubriaco.
- Tom è sbronzo.

- Je suis saoul.
- Je suis soûl.
- Je suis ivre.

- Sono ubriaco.
- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaco.
- Io sono ubriaca.
- Sono sbronzo.
- Io sono sbronzo.
- Sono sbronza.
- Io sono sbronza.

- Tom est saoul comme un Polonais.
- Tom est ivre mort.

Tom è ubriaco fradicio.

- Il est un peu ivre.
- Il a une petite chique.

È un po' ubriaco.

- Tom pensait que tu étais saoul.
- Tom pensait que vous étiez ivre.

Tom pensava che foste ubriaco.

- Je pense que Tom est bourré.
- Je pense que Tom est saoul.
- Je crois que Tom est ivre.

- Penso che Tom sia ubriaco.
- Io penso che Tom sia ubriaco.

- Le comportement de Tom est imprévisible quand il est soûl.
- Le comportement de Tom est imprévisible quand il est ivre.

Il comportamento di Tom è imprevedibile quand'è ubriaco.

- Vous étiez soûl, la nuit dernière, n'est-ce pas ?
- Vous étiez soûle, la nuit passée, pas vrai ?
- Vous étiez ivre, la nuit dernière, pas vrai ?
- Vous étiez saouls, la nuit dernière, n'est-ce pas ?

- Eri ubriaco ieri sera, vero?
- Tu eri ubriaco ieri sera, vero?
- Eri ubriaca ieri sera, vero?
- Tu eri ubriaca ieri sera, vero?
- Era ubriaca ieri sera, vero?
- Lei era ubriaca ieri sera, vero?
- Era ubriaco ieri sera, vero?
- Lei era ubriaco ieri sera, vero?
- Eravate ubriachi ieri sera, vero?
- Voi eravate ubriachi ieri sera, vero?
- Eravate ubriache ieri sera, vero?
- Voi eravate ubriache ieri sera, vero?