Translation of "Grandir" in Italian

Essaient de grandir rapidement.

stanno cercando di crescere in fretta.

Il vous faut grandir.

Dovete crescere.

Grandir sur la Dippemess. Ensemble.

Crescere sulla Dippemess. Insieme.

Qui ne cessent jamais de grandir.

Non smettono mai di crescere.

Tom est en train de grandir.

Tom sta crescendo.

Vieillir est obligatoire. Grandir est facultatif.

Invecchiare è obbligatorio. Crescere è facoltativo.

Votre partenaire ne vous aide pas à grandir.

Il tuo partner non ti aiuta a crescere.

Une chance de s’en sortir, grandir et prospérer.

la possibilità di combattere, crescere e prosperare.

- Tom est en train de grandir.
- Tom grandit.

Tom sta crescendo.

Parfois les critiques aident à grandir. Parfois non.

A volte le critiche aiutano a crescere. A volte no.

Je pense qu'il est temps pour toi de grandir.

- Penso che sia ora che tu cresca.
- Penso che sia ora che lei cresca.
- Penso che sia ora che cresciate.
- Penso che sia ora che voi cresciate.

Nous avons le rêve de grandir un peu plus loin.

Abbiamo il sogno di crescere ancora un po '.

Il faut l'apprendre. Vous devez grandir. Vous devez le vivre.

Deve essere appreso. Devi crescere. Devi viverlo.

- L'arbre a cessé de grandir.
- L'arbre a cessé de croître.

- L’albero cessò di crescere.
- L'albero ha cessato di crescere.
- L'albero ha smesso di crescere.
- L'albero smise di crescere.

à faire des erreurs et à apprendre et à grandir d'elles.

a commettere errori, imparare e crescere da loro.

Si vous voulez la voir pousser et grandir, c'est le dimanche à 16h15 sur France 3.

potete vederlo farsi in là e crescere, la domenica alle 16:15 su France 3.