Translation of "Disponible" in Italian

Je suis disponible.

- Sono disponibile.
- Io sono disponibile.

Tom est disponible.

Tom è disponibile.

Tu es disponible maintenant ?

- Sei disponibile ora?
- Sei disponibile adesso?

Jacques est toujours disponible.

Jacques è sempre disponibile.

Ce n'est plus disponible.

Non è più disponibile.

Je suis disponible maintenant.

- Sono disponibile ora.
- Io sono disponibile ora.
- Sono disponibile adesso.
- Io sono disponibile adesso.

Il n'est pas disponible.

- Non è disponibile.
- Lui non è disponibile.

Cette maison est disponible.

- Questa casa è disponibile.
- Quella casa è disponibile.

- Est-ce que John est disponible maintenant ?
- Jean est-il disponible, maintenant ?

- John è disponibile ora?
- John è disponibile adesso?

Jean est-il disponible, maintenant ?

- John è disponibile ora?
- John è disponibile adesso?
- Jean è disponibile ora?
- Jean è disponibile adesso?

Ce livre n'est plus disponible.

Questo libro è fuori catalogo.

Cette brochure est disponible gratuitement.

Questo pamphlet è disponibile gratuitamente.

Aucune information complémentaire n'est disponible.

- Ulteriori informazioni non sono disponibili.
- Non sono disponibili ulteriori informazioni.

Je ne suis pas disponible.

- Non sono disponibile.
- Io non sono disponibile.

Le docteur n'est pas disponible maintenant.

- Il dottore non è disponibile ora.
- Il dottore non è disponibile adesso.
- Il dottore non è disponibile al momento.

- Tom est libre.
- Tom est disponible.

Tom è libero.

Netflix est désormais disponible en Europe.

- Netflix è ora disponibile in Europa.
- Netflix ora è disponibile in Europa.
- Netflix adesso è disponibile in Europa.

- Je suis libre.
- Je suis disponible.

- Sono libero.
- Sono libera.

À quelle heure es-tu disponible ?

A che ora sei disponibile?

Je crains qu'il ne soit pas disponible.

Temo che non sia disponibile.

Ce livre est largement disponible en librairie.

Questo libro è ampiamente disponibile nelle librerie.

Tom n'est pas disponible pour le moment.

Tom in questo momento non è disponibile.

Est disponible plus rapidement et est moins onéreuse

è disponibile facilmente e a basso costo

- Je ne suis pas disponible.
- Je suis indisponible.

- Non sono disponibile.
- Io non sono disponibile.

Monsieur, ce CD n'est disponible que sur commande.

- Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.
- Signore, quel CD è disponibile solamente con un ordine speciale.

La durée de l'exercice dépend du temps disponible.

- La durata dell'esercizio dipende dal tempo a disposizione.
- La durata dell'esercizio dipende dal tempo disponibile.

Ce livre n'est disponible que dans un magasin.

Questo libro è disponibile è disponibile solo in un negozio.

Il y a de l'essence disponible dans ce quartier.

C'è della benzina disponibile in questo quartiere.

La tour Jules-Verne est maintenant disponible pour la Dippemess.

Ora la Jules-Verne-Tower è stata rilasciata per la Dippemess.

- Je suis libre, ce soir.
- Je suis disponible, ce soir.

- Sono libero questa sera.
- Io sono libero questa sera.
- Sono libera questa sera.
- Io sono libera questa sera.

La bonne musique de la bande est bien sûr également disponible.

Ovviamente è disponibile anche la musica giusta dal nastro.

Nous l'avons obtenu dans ces domaines. Il est disponible pour nous.

Lo abbiamo assicurato in queste aree. È disponibile per noi.

Lorsque le « logiciel neural » n'est pas disponible dans le cerveau,

Quando il software neurale non è accessibile nel cervello,

Ses yeux, constitués de milliers de minuscules cristallins, absorbent la moindre lumière disponible.

I suoi occhi, fatti di migliaia di minuscole lenti, raccolgono ogni frammento di luce disponibile.

Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible.

Ci spiace, ma la persona che stai cercando di contattare non è disponibile.

- Le site web est par terre.
- Le site web est injoignable.
- Le site web n'est pas disponible.

Il sito web è offline.

- On ne peut acheter ce livre qu'à un seul endroit.
- On trouve ce livre dans un seul magasin.
- Ce livre n'est disponible que dans un seul magasin.

- Questo libro è disponibile è disponibile solo in un negozio.
- Questo libro è disponibile soltanto in un negozio.
- Questo libro è disponibile è disponibile solamente in un negozio.