Translation of "Vulnérable" in Hungarian

Je me sens vulnérable.

Kiszolgáltatottnak érzem magam.

Je me sens vulnérable, nue.

Sebezhetőnek és mezítelennek érzem magam.

Vulnérable aux illusions, à l'égocentrisme

kiszolgáltatva csalárdságoknak, énközpontúságnak

Je me suis senti vulnérable.

Sebezhetőnek éreztem magam.

Communiquer l'un avec l'autre, être vulnérable,

Sebezhetőséggel kommunikálni,

Achille était pourvu d'un talon vulnérable.

- Achillésznek volt egy sebezhető sarka.
- Akhillésznek sebezhető volt a sarka.

Sont la création d'expériences me forçant à être vulnérable.

olyan helyzeteket teremtettem, melyek sebezhetővé tettek.

Plus agressif sexuellement parlant ou plus vulnérable à des agressions sexuelles,

növeli szexuális agresszivitásunkat vagy az ellene való védtelenségünket,

était plus important que ma peur de paraître vulnérable au tribunal,

mint nekem arra, hogy biztonságban érezzem magam a székemben,

Ramasser une centaine de coquillages et de pierres. Elle replie ses bras sur sa tête vulnérable.

felkapott mintegy száz kagylót és kavicsot... és karjait a sebezhető pontja, a feje fölé hajtogatta.