Translation of "Mail" in Hungarian

J'ai une nouvelle adresse e-mail.

Új email-címem van.

- Quelle est ton adresse électronique ?
- Quelle est ton adresse mail ?
- Quelle est votre adresse e-mail ?

Mi az e-mail címed?

Et nous venons d'envoyer notre premier e-mail vers l'espace.

Lényegében most küldtük ki az első ímélt az űrbe.

Je suis désolé de répondre tardivement à votre e-mail.

- Sajnálom, hogy ilyen későn válaszolok az e-mailjére.
- Sajnálom, hogy az e-mailjére ilyen későn válaszolok.

Pas de nom de société, de téléphone, d'adresse mail ou postale --

se cégnév, se telefonszám, se email, se postai cím –

On envoyait un e-mail à une autre école aux États-Unis

és ímélt küldtük egy amerikai iskolába,

- J'ai oublié mon adresse de courrier électronique.
- J'ai oublié mon adresse électronique.
- J'ai oublié mon adresse mail.
- J'ai oublié mon mél.

Elfelejtettem az elektronikus postacímemet.

- Tu as lu le mail que je t'ai envoyé avant-hier ?
- Tu as lu le SMS que je t'ai envoyé avant-hier ?

Elolvastad az e-mailt, amit pár nappal ezelőtt küldtem?

Malheureusement, beaucoup de gens croiront des choses qu'on leur aura dites via un e-mail qu'ils ne trouveraient pas plausibles en face à face.

Sajnos sok ember elhinné azokat a dolgokat, amit e-mailben mondanánk nekik, de ugyanazt valószínűleg nem tartanák hihetőnek, ha személyesen mesélnénk el.