Translation of "Débattre" in Hungarian

Voulez-vous débattre avec moi ?

Vitatkozni akar velem?

Dirions-nous : « Je vous vois vous débattre,

Azt mondanánk, hogy: "Látom, hogy rázkódsz,

Nous n'avons pas le temps de débattre.

Nincs időnk vitatkozni.

à pousser des cris perçants, à se débattre,

elkezdenek visítani, sikítani, rázkódni,

Devant des faits, on ne peut pas débattre.

A tények ellenében nem lehet vitatkozni.

Il ne pouvait donc pas me voir ni m’entendre me débattre.

tehát nem láthatta és nem hallhatta, ahogy küszködök.

Le temps est venu de débattre des affaires les plus pertinentes.

Elérkezett az idő, hogy meghánnyuk-vessük a legaktuálisabb dolgokat.

Ne commettez jamais l'erreur de débattre avec des gens dont vous n'avez pas de respect pour les opinions.

Sose kövesd el azt a hibát, hogy olyan emberekkel leállj vitatkozni, akiknek a véleményére nem adsz.