Translation of "Centres" in Hungarian

Ils ont fermé les centres de loisirs,

Bezárták a szabadidőközpontokat,

Et nous l'avons testé dans 120 centres,

és ott 120 szülészeti központtal lefolytattunk egy kísérletet.

Pour beaucoup dans des centres de détention isolés,

sokakat távoli börtönökben,

Nous avons seulement observé une moitié des centres,

a központok felénél gyakorlatilag csak megfigyelőként voltunk jelen,

Il y a plus de 116 000 centres commerciaux

több mint 116 000 pláza létezik,

Il n'y avaient que des centres de soin religieux

vallási gyógyközpontokat láthattunk,

Au sein des centres d'éducation publique de la petite enfance.

az életkoruknak megfelelő közoktatási központokban.

Ils enregistraient l'activité dans les centres de mémorisation des souris.

Rögzítették, mit történik eközben az állatok memóriaközpontjában.

Il y a tous ces centres d'intérêt auxquels vous voulez aller :

Vannak helyek, ahova el akarnak jutni:

Le modèle médical dirait que j'ai du mal avec les centres commerciaux

Az orvosi modell azt mondja, kínlódom a plázákkal,

Mais je ne serais peut-être plus handicapée par les centres commerciaux.

de talán alkalmatlanságom nem lenne kapcsolatos a plázákkal.