Translation of "Tortue " in German

Connais-tu le paradoxe d'Achille et de la tortue ?

Kennst du das Paradoxon von Achilles und der Schildkröte?

Ça ne sert à rien de faire des caprices, tu ne te lèves pas avant d'avoir fini ta soupe à la tortue !

Es bringt nichts, dich zu zieren, du stehst nicht auf, bevor du deine Schildkrötensuppe aufgegessen hast!