Translation of "Rouillé" in German

Je suis rouillé.

Ich bin eingerostet.

Mon latin est rouillé.

Mein Latein ist eingerostet.

Il est un peu rouillé.

Er ist etwas eingerostet.

Mon français est un peu rouillé.

Mein Französisch ist ein wenig eingerostet.

Mon français est également bien rouillé.

Mein Französisch ist auch ganz schön verrostet.

Tu me parais un peu rouillé.

Ich finde dich ein bisschen eingerostet.

- Je manque de pratique.
- Je suis rouillé.

- Ich bin eingerostet.
- Ich bin außer Übung.

Tom s'est blessé avec un clou rouillé.

Tom hat sich an einem rostigen Nagel wehgetan.

- Je manque de pratique.
- Je suis rouillé.
- Je suis rouillée.

- Es fehlt mir an Praxis.
- Es fehlt mir an Übung.
- Mir fehlt die Übung.
- Mir fehlt die Praxis.

Le métal rouillé, c'est pas bon. C'est comme ça qu'on chope le tétanos.

Besonders schlimm bei rostigem Metall. Von Rost kann man Tetanus bekommen.

Mais il faudra être prudent, car il y a plein de métal coupant et rouillé.

Wir müssen bei dem ganzen freiliegenden Metall vorsichtig sein. Es ist scharfkantig und rostig.