Translation of "Prochain " in German

Ceci est le prochain !

- Dies ist der Nächste!
- Dies ist das Nächste!

Quel âge aurez-vous l'an prochain ?

- Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?
- Wie alt werdet ihr nächstes Jahr sein?

Où veux-tu aller dimanche prochain ?

Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?

Je pourrai te voir lundi prochain ?

- Kann ich dich nächsten Montag sehen?
- Kann ich dich kommenden Montag sehen?

Je pourrai faire du cheval, dimanche prochain ?

Werde ich nächsten Sonntag auf dem Pferd reiten können?

J'ai raté l'avion, pourrais-je prendre le prochain ?

Ich habe das Flugzeug verpasst, kann ich das nächste bekommen?

- Quel âge aurez-vous l'an prochain ?
- Quel âge auras-tu l'année prochaine ?

- Wie alt wirst du nächstes Jahr?
- Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?
- Wie alt werdet ihr nächstes Jahr sein?