Translation of "Panier" in German

- Le panier était plein de pommes.
- Le panier était rempli de pommes.

Der Korb war voller Äpfel.

Apporte un panier de pommes.

- Bring einen Eimer Äpfel mit!
- Bringt einen Eimer Äpfel mit!
- Bringen Sie einen Eimer Äpfel mit!

Mettez tout dans mon panier.

- Lege alles in meinen Korb.
- Legen Sie alles in meinen Korb.

Mets tout dans mon panier !

Leg alles in meinen Korb!

Compte les pommes dans le panier.

Zähl die Äpfel im Korb.

Les fruits sont dans le panier.

Das Obst ist im Korb.

Ce panier est plein de figues.

Dieser Korb ist voll mit Feigen.

Le chat est sorti du panier.

Die Katze ist aus dem Korb herausgekommen.

Voici un panier plein de légumes.

Hier ist ein Korb voller Gemüse.

Le chat est dans son panier.

Die Katze ist in ihrem Korb.

Marie mit le panier sur la table.

Maria stellte den Korb auf den Tisch.

Il a un panier rempli de fraises.

Er hat einen Korb voller Erdbeeren.

Elle portait un panier empli de fleurs.

Sie trug einen Korb voller Blumen.

Il y a des pommes dans le panier.

Da sind ein paar Äpfel im Korb.

- Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier.
- Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

Setze nicht alles auf eine Karte.

Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier.

Es waren viele faule Äpfel im Korb.

Le panier était plein à ras bord de fraises.

Der Korb war bis zum Rand gefüllt mit Erdbeeren.

Le chien et le chat dorment ensemble dans un panier.

Der Hund und die Katze schlafen zusammen in einem Körbchen.

Il y a de bonnes pommes à l'intérieur du panier.

Es gibt ein paar gute Äpfel im Korb.

- Le panier était plein de pommes.
- Le panier était rempli de pommes.
- La corbeille était pleine de pommes.
- La corbeille était remplie de pommes.

Der Korb war voller Äpfel.

Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou.

Wir erhielten Anleitung, wie ein Bambuskorb gemacht wird.

- Ils forment le dessus du panier.
- Elles forment le dessus du panier.
- Ils forment la crème de la crème.
- Elles forment la crème de la crème.

Das sind die Besten der Besten.

- Combien de fois dois-je te demander de mettre ton linge dans le panier ?
- Combien de fois dois-je vous demander de mettre votre linge dans le panier ?

Wie oft muss ich dich noch auffordern, deine schmutzigen Sachen in den Wäschekorb zu tun?

- Cette équipe se situe toujours au fond du panier.
- Cette équipe se situe toujours au bas du tableau.

Diese Mannschaft ist ständig im Keller.

Petit Chaperon Rouge a pris le panier que sa grand-mère avait tissé et l'a mis sur son bras.

Rotkäppchen nahm den Korb, den ihre Oma geflochten hatte, und legte ihn auf ihren Arm.

Avez-vous déjà pris quoi que ce soit dans le panier à linge sale parce que c'était devenu, en comparaison, la chose la plus propre ?

Hatten Sie schon jemals aus dem Wäschekorb wieder etwas herausgenommen, weil es scheinbar sauberer als andere Sachen war?