Translation of "L'événement" in German

Nous décalâmes l'événement.

Wir verschoben die Veranstaltung.

- Nous remîmes l'événement à plus tard.
- Nous décalâmes l'événement.

Wir verschoben die Veranstaltung.

L'événement est bien plus

Die Veranstaltung ist viel mehr

J'ai un vague souvenir de l'événement.

Ich erinnere mich schwach an das Ereignis.

Le Milieu est l'événement-clé d'un récit,

das Schlüsselereignis einer Geschichte,

Ceci est l'événement décrit dans le Coran

Dies ist das im Koran beschriebene Ereignis

L'événement que l'humanité ne peut pas apprendre

das Ereignis, dass die Menschheit nicht lernen kann

Ibrahim Müteferrika ne devrait plus revenir sur l'événement

Ibrahim Müteferrika sollte nicht mehr zur Veranstaltung zurückkehren

L'événement a lieu qu'il pleuve ou qu'il vente.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

L'événement est un chamane coupe des ongles Night Pieces

Das Ereignis des nächtlichen Nagelschneidens ist eine Schamanenzahl.

Venons-en à l'événement de carte dont nous parlons.

Kommen wir zu dem Kartenereignis, über das wir sprechen.

Souvenons-nous de l'événement aller et retour sur la lune

Erinnern wir uns an das Kommen und Gehen auf dem Mond

Venons-en à l'événement, pourquoi tout est gratuit pour Google?

Kommen wir zur Veranstaltung, warum ist für Google alles kostenlos?

Je prends part à l'événement du début à la fin.

Ich nehme an der Veranstaltung von Anfang bis Ende teil.

L'événement s'est ouvert avec une interprétation émouvante de l'hymne national.

Die Veranstaltung wurde mit einer bewegenden Interpretation der Nationalhymne eröffnet.

Je me rappelle l'événement aussi clairement que s'il avait eu lieu hier.

Ich erinnere mich an den Vorfall so deutlich, als wenn er erst gestern geschehen wäre.

- Selon l’enquête de police, Tom se trouvait sur les lieux du crime au moment des faits.
- Selon l'enquête de police, Tom était sur les lieux du crime au moment de l'événement.

Die polizeilichen Ermittlungen haben ergeben, dass Tom zur fraglichen Zeit am Tatort war.