Translation of "Hier " in German

- As-tu travaillé hier ?
- Avez-vous travaillé hier ?

Hast du gestern gearbeitet?

- Pourquoi étiez-vous absent hier ?
- Pourquoi étiez-vous absents hier ?
- Pourquoi étiez-vous absente hier ?
- Pourquoi étiez-vous absentes hier ?
- Pourquoi étais-tu absent hier ?
- Pourquoi étais-tu absente hier ?

- Warum warst du gestern nicht da?
- Warum hast du gestern gefehlt?

- Où es-tu allé hier ?
- Où t'es-tu rendu hier ?
- Où es-tu allée hier ?
- Où t'es-tu rendue hier ?

Wohin bist du gestern gegangen?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?
- Qu'avez-vous fait hier ?

- Was hast du gestern gemacht?
- Was haben Sie gestern gemacht?
- Was habt ihr gestern gemacht?
- Was hast du gestern getan?
- Was haben Sie gestern getan?

- Pourquoi étais-tu absent hier ?
- Pourquoi étais-tu absente hier ?
- Pourquoi n'étais-tu pas là hier ?

Warum warst du gestern nicht da?

- Où es-tu allée hier ?
- Où t'es-tu rendue hier ?

Wohin bist du gestern gegangen?

- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?

Hast du dich gestern gut amüsiert?

As-tu travaillé hier ?

Hast du gestern gearbeitet?

Où étais-tu hier ?

Wo warst du gestern?

Qu'avez-vous fait hier ?

Was haben Sie gestern gemacht?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?

- Was hast du gestern gemacht?
- Was hast du gestern getan?

- As-tu étudié le français hier ?
- Avez-vous étudié le français hier ?

- Hast du gestern Französisch gelernt?
- Haben Sie gestern Französisch gelernt?
- Habt ihr gestern Französisch gelernt?

- Quel temps faisait-il hier ?
- Quel temps a-t-il fait hier ?

- Wie war gestern das Wetter?
- Wie war das Wetter gestern?
- Wie ist das Wetter gestern gewesen?

- L'as-tu acheté aujourd'hui ou hier ?
- L'as-tu achetée aujourd'hui ou hier ?

Hast du es heute oder gestern gekauft?

- Vous êtes-vous bien amusés hier ?
- Vous êtes-vous bien amusé hier ?
- Vous êtes-vous bien amusée hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées hier ?
- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

Hast du dich gestern gut amüsiert?

Avez-vous bien dormi hier ?

Haben Sie gestern gut geschlafen?

Quel temps faisait-il hier ?

Wie war gestern das Wetter?

Tu étais chez toi hier ?

Warst du gestern zu Hause?

Tokyo était-il nuageux hier ?

War es gestern in Tokyo bewölkt?

Lui avez-vous téléphoné hier ?

Hast du ihn gestern angerufen?

Où t'es-tu rendu hier ?

Wohin bist du gestern gegangen?

As-tu regardé la télévision hier ?

Hast du gestern ferngeschaut?

Pourquoi n'est-elle pas venue hier ?

Warum ist sie gestern nicht gekommen?

Es-tu allé à l'école hier ?

Bist du gestern zur Schule gegangen?

Pourquoi n'étais-tu pas là hier ?

Warum warst du gestern nicht da?

L'as-tu acheté aujourd'hui ou hier ?

Hast du es heute oder gestern gekauft?

L'as-tu achetée aujourd'hui ou hier ?

Hast du es heute oder gestern gekauft?

- Où es-tu allé hier ?
- Où t'es-tu rendu hier ?
- Tu es allé où, hier ?

Wohin bist du gestern gegangen?

- À quelle heure es-tu allé te coucher hier ?
- À quelle heure t'es-tu couché hier ?

Um wie viel Uhr bist du gestern schlafen gegangen?

- Pourquoi vous êtes-vous absenté de la classe hier ?
- Pourquoi vous êtes-vous absentée de la classe hier ?
- Pourquoi vous êtes-vous absentées de la classe hier ?
- Pourquoi vous êtes-vous absentés de la classe hier ?

Warum hast du gestern im Unterricht gefehlt?

Dis, pourquoi n'es-tu pas venu hier ?

Sage, warum du gestern nicht gekommen bist.

Quel temps a-t-il fait hier ?

- Wie war gestern das Wetter?
- Wie war das Wetter gestern?
- Was für ein Wetter war gestern?

Je viens de réparer la voiture hier !

Ich habe den Wagen gestern erst repariert!

À quelle heure t'es-tu couché hier ?

Um wie viel Uhr bist du gestern schlafen gegangen?

Ken était-il à la maison hier ?

War Ken gestern zu Hause?

Combien de bonbons a mangé Tom hier ?

Wie viele Bonbons hat Tom gestern gegessen?

- Vous êtes-vous bien amusés hier ?
- Vous êtes-vous bien amusé hier ?
- Vous êtes-vous bien amusée hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées hier ?
- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?
- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

- Hast du gestern viel Spaß gehabt?
- Hast du dich gestern gut amüsiert?
- Haben Sie sich gestern gut amüsiert?

Avez-vous pris part à la discussion, hier ?

Haben Sie an der Diskussion gestern teilgenommen?

- Où étais-tu hier ?
- Où étais-tu hier ?

Wo warst du gestern?

Ne l'as-tu pas vue par hasard hier ?

Du hast sie nicht zufälligerweise gestern gesehen?

- Où étiez-vous hier ?
- Où étais-tu hier ?

- Wo warst du gestern?
- Wo wart ihr gestern?
- Wo waren Sie gestern?

Est-ce les gens que tu as vus hier ?

- Sind das die Leute, die du gestern gesehen hast?
- Sind das die Leute, die Sie gestern gesehen haben?

Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?

Zeigst du mir, was du gestern gekauft hast?

Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?

- Hast du gestern Tennis gespielt?
- Habt ihr gestern Tennis gespielt?
- Haben Sie gestern Tennis gespielt?

À quelle heure es-tu allé te coucher hier ?

Um wie viel Uhr bist du gestern schlafen gegangen?

- Tu étais chez toi hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

Warst du gestern zu Hause?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

- Hast du gestern Tennis gespielt?
- Habt ihr gestern Tennis gespielt?
- Haben Sie gestern Tennis gespielt?

Est-ce que tu es directement rentré chez toi après l'école hier ?

Bist du gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?

- Quelle émission as-tu regardée hier ?
- Quel programme avez-vous regardé hier ?

Welche Sendung hast du gestern gesehen?

- Lui avez-vous téléphoné hier ?
- L'as-tu appelé hier ?
- L'avez-vous appelé hier ?

- Haben Sie ihn gestern angerufen?
- Hast du ihn gestern angerufen?
- Habt ihr ihn gestern angerufen?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

Hast du gestern Tennis gespielt?

- Si seulement j'avais su la bonne réponse hier !
- Si seulement j'avais eu la réponse hier !

Wenn ich die Antwort doch nur gestern gewusst hätte!

- Tu étais chez toi hier ?
- Étiez-vous chez vous, hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

Warst du gestern zu Hause?

- Est-ce les gens que tu as vus hier ?
- Sont-ce les gens que tu as vus hier ?

- Sind das die Leute, die du gestern gesehen hast?
- Sind das die Personen, die du gestern gesehen hast?

- À quelle heure es-tu allé te coucher hier ?
- À quelle heure es-tu allé au lit, hier ?

- Wann bist du gestern ins Bett gegangen?
- Wann bist du gestern schlafen gegangen?

- Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ?
- Vous êtes-vous rendus directement à la maison après l'école, hier ?

Seid ihr gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?

- Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrée chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ?
- Vous êtes-vous rendus directement à la maison après l'école, hier ?

- Seid ihr gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?
- Sind Sie gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?

- Est-ce que tu es directement rentré chez toi après l'école hier ?
- Es-tu directement rentrée chez toi hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrée chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ?

- Seid ihr gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?
- Sind Sie gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?
- Bist du gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?
- Bist du gestern nach der Schule gleich nach Hause gegangen?