Translation of "Fièvre " in German

0.008 sec.

Examples of using "Fièvre " in a sentence and their german translations:

- J’ai beaucoup de fièvre.
- J'ai une forte fièvre.

Ich habe hohes Fieber.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Vous n'avez pas de fièvre.
- Vous n'avez aucune fièvre.

- Du hast kein Fieber.
- Sie haben kein Fieber.
- Ihr habt kein Fieber.

- Vous avez de la fièvre.
- Tu as de la fièvre.

Du hast Fieber.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Vous n'avez pas de fièvre.

- Du hast kein Fieber.
- Ihr habt kein Fieber.

J'ai de la fièvre.

Ich habe Fieber.

J'ai 38,9 de fièvre.

Ich habe 38,9 Grad Fieber.

J'ai une forte fièvre.

Ich habe hohes Fieber.

J’ai beaucoup de fièvre.

Ich habe hohes Fieber.

La fièvre a diminué.

Das Fieber ist gesunken.

- J'ai un petit peu de fièvre.
- J'ai un peu de fièvre.

Ich habe leichtes Fieber.

Je n'ai pas de fièvre.

Ich habe kein Fieber.

Avez-vous de la fièvre ?

Haben Sie Fieber?

Tu n'as pas de fièvre.

- Du hast kein Fieber.
- Sie haben kein Fieber.

Il avait une grosse fièvre.

Er hatte glühendes Fieber.

J'ai un peu de fièvre.

- Ich habe ein wenig Fieber.
- Ich habe leichtes Fieber.

Tu as de la fièvre.

Du hast Fieber.

J'avais une très forte fièvre.

Ich hatte sehr hohes Fieber.

Il n'avait pas de fièvre.

- Er hat kein Fieber.
- Er hatte kein Fieber.

Il n'a pas de fièvre.

Er hat kein Fieber.

Il a de la fièvre.

Er hat Fieber.

- Il semble que j'aie de la fièvre.
- Il semble que j'ai de la fièvre.

Ich scheine Fieber zu haben.

- Avez-vous l'impression d'avoir de la fièvre ?
- As-tu l'impression d'avoir de la fièvre ?

Glaubst du, du hast Fieber?

Si vous avez une forte fièvre,

wenn Sie hohes Fieber haben,

- J'ai attrapé la fièvre.
- Je tousse.

Ich habe Husten.

Le patient n'avait pas de fièvre.

Der Patient hatte kein Fieber.

La fièvre fait monter le pouls.

Fieber erhöht den Puls.

Hier j'ai eu une forte fièvre.

Gestern hatte ich hohes Fieber.

J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.

Ich habe heute ein bisschen Fieber.

La fièvre aphteuse est hautement contagieuse.

Die Maul- und Klauenseuche ist hochansteckend.

Elle est morte de fièvre typhoïde.

Sie starb an Typhus.

J'ai un petit peu de fièvre.

- Ich habe ein wenig Fieber.
- Ich habe leichtes Fieber.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Vous n'avez pas de fièvre.
- Vous n'avez aucune fièvre.
- Vous n'avez pas de température.
- Tu n'as pas de température.

- Du hast kein Fieber.
- Sie haben kein Fieber.
- Ihr habt kein Fieber.

- J'ai un petit peu de fièvre.
- J'ai un peu de fièvre.
- Je suis un peu fiévreux.

- Ich habe ein wenig Fieber.
- Ich habe leichtes Fieber.

Il semble avoir un peu de fièvre.

Er scheint ein wenig Fieber zu haben.

J'avais un peu de fièvre ce matin.

Ich hatte heute Morgen ein wenig Fieber.

Il semble que j'aie de la fièvre.

Ich scheine Fieber zu haben.

Est-ce que la fièvre est tombée ?

Ist das Fieber heruntergegangen?

- Comme j'avais un peu de fièvre, je restai au lit.
- Comme j'avais un peu de fièvre, je suis resté au lit.
- Comme j'avais une légère fièvre, je restai au lit.
- Comme j'avais une légère fièvre, je suis resté au lit.

Da ich leichtes Fieber hatte, blieb ich im Bett.

Tom est au lit avec de la fièvre.

Tom liegt mit Fieber im Bett.

Elle est au lit avec de la fièvre.

Sie liegt mit Fieber im Bett.

- Maman a de la fièvre.
- Maman est fiévreuse.

Mama hat Fieber.

Le repos et la modération guérissent la fièvre.

Ruhe und Mäßigkeit kurieren das Fieber.

J'ai eu une forte fièvre pendant trois jours.

Ich habe schon seit drei Tagen hohes Fieber.

Je suis au lit avec de la fièvre.

Ich liege mit Fieber im Bett.

Il est au lit avec de la fièvre.

Er liegt mit Fieber im Bett.

Nous sommes au lit avec de la fièvre.

Wir liegen mit Fieber im Bett.

- J'ai de la toux et un peu de fièvre.
- J'ai de la toux et un petit peu de fièvre.

Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.

- Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
- Tu as un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Du hast heute ein wenig Fieber, oder?

J'ai attrapé un rhume et j'ai de la fièvre.

Ich habe mich erkältet und habe Fieber.

Je pense qu'elle est malade. Elle a la fièvre.

Ich glaube, dass sie krank ist. Sie hat Fieber.

J'ai mal à la gorge et de la fièvre.

Ich habe Halsschmerzen und Fieber.

J'ai de la toux et un peu de fièvre.

Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.

Une heure plus tard, sa fièvre était encore plus grande.

Eine Stunde später war sein Fieber noch höher.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Tu n'as pas de température.

Du hast kein Fieber.