1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Disparut

Translation of "Disparut" in German

0.008 sec.

Examples of using "Disparut" in a sentence and their german translations:

L'argent disparut.

- Das Geld ist verschwunden.
- Das Geld verschwand.

Sami disparut.

Sami verschwand.

Elle disparut dans l'obscurité.

- Sie ist in der Dunkelheit verschwunden.
- Sie verschwand in der Dunkelheit.
- Sie verschwand im Dunkeln.
- Sie ist im Dunkeln verschwunden.

Il disparut dans la foule.

Er verschwand in der Menge.

- Il a disparu.
- Il disparut.

Er verschwand.

- L'argent disparut.
- L'argent a disparu.

- Das Geld ist verschwunden.
- Das Geld verschwand.

Le fantôme disparut tout à coup.

Der Geist verschwand plötzlich.

Le soleil disparut lentement sous l'horizon.

Die Sonne verschwand langsam unter dem Horizont.

Le voleur disparut dans la foule.

Der Dieb verschwand in der Menschenmenge.

Il disparut sans laisser de trace.

Er verschwand spurlos.

- Le voleur à la tire disparut dans la foule.
- Le tire-laine disparut dans la foule.

Der Taschendieb verschwand in der Menge.

Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.

Sie verschwand langsam im nebeligen Wald.

Lentement elle disparut dans les bois nébuleux.

Langsam verschwand sie im nebligen Wald.

- Il a disparu.
- Il a filé.
- Il disparut.

Er verschwand.

Sans dire au revoir, il disparut dans la foule.

Ohne auf Wiedersehen zu sagen, verschwand er in der Menge.

Il disparut dans un coin sombre à l'arrière du magasin.

Er verschwand in einer dunklen Ecke hinten im Laden.

- Il a disparu dans la foule.
- Il disparut dans la foule.

Er verschwand in der Menschenmenge.

- Il a disparu en un instant.
- Il disparut en un instant.

Der hat sich rasch aus dem Staub gemacht.

- Il a disparu sans laisser de trace.
- Il disparut sans laisser de trace.

- Er ist spurlos verschwunden.
- Er verschwand spurlos.

- Tom disparut sans laisser de traces.
- Tom a disparu sans laisser de traces.

Tom ist spurlos verschwunden.

Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau.

Der Flüchtige ließ sich in einer Kleinstadt fünfzig Meilen von hier blicken und verschwand dann wieder.