Translation of "Craignez" in German

Craignez Dieu !

Fürchtet Gott!

Qui craignez-vous ?

- Vor wem fürchtet ihr euch?
- Vor wem fürchten Sie sich?

Craignez-vous les chauves-souris ?

Hast du Angst vor Fledermäusen?

Ne craignez pas de rencontrer des gens nouveaux !

Hab keine Angst, neue Leute kennenzulernen.

- De quoi avez-vous peur ?
- Que craignez-vous ?

- Was fürchten Sie?
- Wovor haben Sie Angst?
- Wovor fürchten Sie sich?

Ne craignez pas l'imprévu mais soyez-y prêts.

Fürchte nicht das Unerwartete, aber sei darauf vorbereitet.

Ne craignez pas de faire des fautes en parlant anglais.

- Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht.
- Hab keine Angst, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst.
- Hab keine Angst davor, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst.

- Craignez-vous les chiens ?
- Crains-tu les chiens ?
- As-tu peur des chiens ?

- Hast du Angst vor Hunden?
- Habt ihr Angst vor Hunden?
- Haben Sie Angst vor Hunden?

- Ne craignez pas de faire des erreurs.
- Ne crains pas de commettre des erreurs.

Hab keine Angst, Fehler zu machen.

- Ne crains pas les chiens qui aboient.
- Ne craignez pas les chiens qui aboient.

Hunde, die bellen, beißen nicht.

- De quoi as-tu peur ?
- De quoi avez-vous peur ?
- Que craignez-vous ?
- Que crains-tu ?

- Wovor habt ihr Angst?
- Was fürchten Sie?
- Wovor hast du Angst?
- Wovor haben Sie Angst?
- Wovor fürchtest du dich?
- Wovor fürchtet ihr euch?
- Wovor fürchten Sie sich?

- Ne craignez pas de faire des fautes en parlant anglais.
- N'aie pas peur de faire des erreurs quand tu parles anglais.

- Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht.
- Hab keine Angst, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst.
- Hab keine Angst davor, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst.

- Ne craignez pas de lui parler !
- Ne crains pas de lui parler !
- N'aie pas peur de lui parler !
- N'ayez pas peur de lui parler !

- Habe doch keine Angst, sie anzusprechen!
- Hab keine Angst, mit ihr zu reden.

- Ne craignez pas de rencontrer des gens nouveaux !
- Ne craignez pas de rencontrer de nouvelles gens !
- Ne crains pas de rencontrer des gens nouveaux !
- Ne soyez pas effrayé de rencontrer des gens nouveaux !
- Ne soyez pas effrayée de rencontrer des gens nouveaux !
- Ne soyez pas effrayés de rencontrer des gens nouveaux !
- Ne soyez pas effrayées de rencontrer des gens nouveaux !
- Ne sois pas effrayé de rencontrer des gens nouveaux !
- Ne sois pas effrayée de rencontrer des gens nouveaux !

Hab keine Angst, neue Leute kennenzulernen.