Translation of "Connaît" in German

- Tom vous connaît.
- Tom te connaît.

Tom kennt dich.

- Elle te connaît.
- Il te connaît.

- Er kennt dich.
- Sie kennt dich.

- Il connaît le maire.
- Il connaît le bourgmestre.
- Il connaît le maïeur.

Er kennt den Bürgermeister.

- Personne ne connaît le futur.
- Nul ne connaît l'avenir.
- Personne ne connaît l'avenir.

Niemand kennt die Zukunft.

- Nul ne connaît vos secrets.
- Nul ne connaît tes secrets.
- Personne ne connaît vos secrets.
- Personne ne connaît tes secrets.

- Keiner kennt deine Geheimnisse.
- Keiner kennt Ihre Geheimnisse.

Me connaît-elle ?

Kennt sie mich?

Tom connaît Mary.

Tom kennt Maria.

Il me connaît.

Er kennt mich.

Elle me connaît.

Ich bin damit vertraut.

Marie la connaît.

Maria kennt sie.

Tom la connaît.

Tom kennt sie.

Tom le connaît.

Tom kennt ihn.

Tom me connaît.

Tom kennt mich.

Elle connaît Marie.

Sie kennt Maria.

Lucie connaît Marie.

- Lucy kennt Maria.
- Lucia kennt Maria.

Marie connaît Tom.

Maria kennt Tom.

Il s'y connaît.

Tom kennt sich aus.

Marie les connaît.

Maria kennt sie.

Elle te connaît.

Sie kennt dich.

Marie me connaît.

Maria kennt mich.

- Tom connaît les chevaux.
- Tom s'y connaît en chevaux.

- Tom kennt sich mit Pferden aus.
- Tom kennt Pferde.

- Personne ne connaît le futur.
- Nul ne connaît l'avenir.

Niemand kennt die Zukunft.

- Te connaît-elle ?
- Est-ce qu'elle te connait ?
- Est-ce qu'il te connaît ?
- Te connaît-il ?

- Kennt sie dich?
- Kennt er dich?

- Qui d'autre connaît votre secret ?
- Qui d'autre connaît ton secret ?

Wer sonst kennt dein Geheimnis?

- Tout le monde connaît la loi.
- Chacun connaît la loi.

Jeder kennt das Gesetz.

- Nul ne connaît votre secret.
- Personne ne connaît ton secret.

Keiner kennt Ihre Geheimnisse.

- Tom ne te connaît pas.
- Tom ne vous connaît pas.

Tom kennt dich nicht.

- Est-ce que la dame vous connaît ?
- Est-ce que la dame te connaît ?
- La dame vous connaît-elle ?
- La dame te connaît-elle ?

- Kennt die Dame Sie?
- Kennt die Dame euch?
- Kennt die Dame dich?

Elle connaît ses limites.

Sie kennt ihre Grenzen.

Il connaît dix langues.

Er kann zehn Sprachen.

Tom connaît bien Marie.

Tom kennt Maria ziemlich gut.

Il connaît la vérité.

Er kennt die Wahrheit.

Elle connaît la vérité.

Sie kennt die Wahrheit.

Chacun connaît monsieur Hashimoto.

Jeder kennt Herrn Hashimoto.

Chacun connaît la loi.

Jeder kennt das Gesetz.

Il connaît le secret.

- Er weiß das Geheimnis.
- Er kennt das Geheimnis.

Il connaît le maire.

Er kennt den Bürgermeister.

Elle connaît ma femme.

Sie kennt meine Frau.

Tom connaît le français.

Tom kann Französisch.

Elle nous connaît bien.

Sie kennt uns gut.

Tom connaît mon numéro.

Tom kennt meine Nummer.

Mon oncle connaît l'allemand.

Mein Onkel kann Deutsch.

Tom connaît un raccourci.

Tom kennt eine Abkürzung.

Il connaît bien Moscou.

Er kennt Moskau gut.

Elle connaît mon nom !

Sie kennt meinen Namen!

- On dit qu'il connaît le secret.
- Ils disent qu'il connaît le secret.
- Elles disent qu'il connaît le secret.

Man sagt, er kenne das Geheimnis.

- Tom connaît les armes à feu.
- Tom s'y connaît en flingues.
- Tom s'y connaît en armes à feu.

Tom kennt Pistolen.

- Elle connaît bien la dernière mode.
- Elle connaît bien les dernières modes.

Sie kennt sich mit der neuesten Mode gut aus.

- Connaît-elle votre numéro de téléphone ?
- Connaît-elle ton numéro de téléphone ?

Kennt sie deine Telefonnummer?

Qui ne connaît pas de langues étrangères ne connaît pas la sienne.

Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.

- Est-ce que quelqu'un connaît cette femme ?
- Quelqu'un connaît-il cette femme ?

Kennt jemand diese Frau?

- Elle connaît la plupart des capitales.
- Elle connaît le plus de capitales.

Sie kennt die meisten Hauptstädte.

- Est-ce que Tom vous connaît ?
- Est-ce que Tom te connaît ?

- Kennt Tom Sie?
- Kennt Tom euch?
- Kennt Tom dich?

- Est-ce que la dame te connaît ?
- La dame te connaît-elle ?

Kennt die Dame dich?

Connaît-on vraiment nos océans ?

Wieviel wissen wir wirklich über unsere Ozeane?

Parce qu'il connaît les conséquences

weil er die Konsequenzen kennt

Est-ce qu'on se connaît ?

Kennen wir uns?

Elle connaît bien le sujet.

Sie ist mit dem Thema vertraut.

Elle connaît de nombreux proverbes.

Sie kennt viele Sprichwörter.

Il ne me connaît pas.

- Er kennt mich nicht.
- Sie kennt mich nicht.

Il nous connaît très bien.

Er kennt uns sehr gut.

Il connaît bien M. Davidson.

Er kennt Herrn Davidson sehr gut.

Il connaît bien la ville.

Er kennt die Stadt gut.

Personne ne connaît la vérité.

Keiner kennt die Wahrheit.

On le connaît tous bien.

Wir kennen ihn alle gut.

Personne n'en connaît la raison.

Niemand weiß den Grund.

Personne ne connaît mon pays.

Niemand kennt mein Land.

Il connaît beaucoup de gens.

Er kennt viele Leute.

Personne ne connaît son nom.

- Niemand kennt seinen Namen.
- Niemand weiß, wie er heißt.

Tom connaît tout le monde.

Tom kennt jeden.

On se connaît assez bien.

- Wir kennen einander recht gut.
- Wir kennen uns ganz gut.

Tom ne me connaît pas.

Tom kennt mich nicht.