Translation of "Commençaient" in German

Les étoiles commençaient à apparaître.

Langsam kamen die Sterne zum Vorschein.

Les premières pêches commençaient déjà à tomber.

Die ersten Pfirsiche fielen schon vom Baum.

- Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer.
- Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler.

Die Kneipe war so verraucht, dass meine Augen zu brennen begannen.

Alors que les vestiges de la Grande Armée commençaient à traverser deux ponts improvisés,

Als die Überreste der Grande Armée zwei improvisierte Brücken überquerten, wurde

Les jeunes compagnes de Sarah commençaient à s'apeurer. Elle seule conservait son sang-froid et rassurait ses amies.

Sarahs junge Freunde begannen sich zu fürchten. Nur sie blieb locker und beruhigte ihre Freunde.

- Les gens en avaient marre de la violence.
- Les gens commençaient à en avoir ras le bol de la violence.

Die Menschen hatten Gewalt satt.