Translation of "Choisirais" in German

"Je ne choisirais jamais mes amis selon la race ou l'ethnie."

"Ich wähle meine Freunde nicht nach Ethnie aus."

Si tu allais vivre au Brésil, quelle ville choisirais-tu pour y vivre ?

Angenommen, du wolltest in Brasilien leben, welche Stadt würdest du dir aussuchen, um dort zu leben?

Si je devais choisir entre ces deux livres-là, je choisirais celui avec la couverture jaune.

Wenn ich mich zwischen den beiden Büchern da entscheiden müsste, würde ich das mit dem gelben Einband nehmen.

- Si je devais aller à l'étranger, je choisirais la France.
- Si je me rendais à l'étranger, j'irais en France.

- Wenn ich ins Ausland gehen würde, ginge ich nach Frankreich.
- Wenn ich überhaupt ins Ausland führe, dann nach Frankreich.