Examples of using "Agir" in a sentence and their german translations:
Wir müssen handeln.
Wir müssen schnell handeln.
Sie konnten nicht anders handeln.
Er muss etwas tun.
Man muss handeln.
Leben heißt handeln.
Du musst Maßnahmen ergreifen.
Wir müssen schnell handeln.
Du musst das Gesetz befolgen.
Wir müssen sofort handeln.
Wir müssen jetzt handeln.
Ich könnte ebenso gut auch einen Vorsprung bekommen.
Wir müssen handeln.
die uns zum Handeln bewegt.
Wie kann er sonst handeln?
Wir müssen schnell handeln.
Jetzt muss gehandelt werden.
- Tom muss jetzt zur Tat schreiten.
- Tom muss jetzt handeln.
Du solltest nicht egoistisch handeln.
Machen, nicht reden.
Jetzt heißt es, schnell zu handeln.
Du solltest besonnener handeln.
Er muss ein Narr sein, so etwas zu machen.
Ich habe noch nie gesehen, dass meine Katze sich so verhalten hat.
Er durfte wild herumtoben und das Umfeld kontrollieren,
- Eine Schnecke im Beraten, ein Vogel in Taten sollst du sein.
- Sei eine Schneck’ im Raten, ein Vogel in den Taten.
- Bedacht im Raten, geschwind in Taten.
Wir müssen handeln, sonst wird es zu spät sein.
Die Menschen wollen jetzt handeln,
- Sie müssen das Gesetz einhalten.
- Du musst das Gesetz befolgen.
Handeln ist leicht, denken schwer; nach dem Gedachten handeln unbequem.
Denken ist leicht, Handeln schwer; zu handeln, wie man denkt, ist das Allerschwierigste.
Wir haben viel dafür geopfert, lokal zu handeln ...
Nur Kavaliere zeichnen sich durch solch ein Benehmen aus.
und anfängt, die eigenen Erwartungen zu erfüllen.
Gerechtigkeit wirkt auf überraschende Weise.
Die Trägheit meiner Tochter ist echt ein Problem.
Jetzt, da du deine Entscheidung getroffen hast, musst du handeln.
Benimm dich wie ein Mensch werde nur Zeit nehmen,
- Wir können uns nicht einfach so verhalten, als wäre nichts geschehen.
- Wir können nicht einfach so tun, als wäre nichts passiert.
Es ist nicht der Wille, der uns handeln lässt, sondern die Vorstellungskraft.
Wenn eine schwere Krise eintreten sollte, muss die Regierung rasch handeln.
Ich für meinen Teil beabsichtige, dort vorwiegend querulatorisch tätig zu sein.
Er bewertete die Situation blitzschnell und begann zu handeln.
Ich fühlte, dass ich handeln musste, bevor diese Chance vergehen würde.
Du bist alt genug, um zu wissen, dass man so nicht handelt.
Man muss handeln wie ein Mensch des Nachdenkens und denken wie ein Mensch der Tat.
Wir können uns nicht einfach so verhalten, als wäre nichts geschehen.
Man muss so schnell wie möglich, aber so langsam wie nötig handeln.
1808 schickte er Murat nach Spanien, um als sein Vertreter zu fungieren.
Jetzt weiß ich, was auf mich zukommt, und kann danach handeln.
- Ich denke, es ist Zeit, dass ich aufhöre, ihr immer zu erlauben, was sie will.
- Ich sollte wohl langsam aufhören, sie immer mit dem Kopf durch die Wand zu lassen.
Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.
- Es ist nicht genug, zu wissen, man muss es auch anwenden; es ist nicht genug, zu wollen, man muss es auch tun.
- Es ist nicht genug, zu wissen, man muss auch anwenden; es ist nicht genug, zu wollen, man muss auch tun.
Wir können uns nicht einfach so verhalten, als wäre nichts geschehen.
Frau zu sein ist schwer. Man muss denken wie ein Mann, sich benehmen wie eine Dame, aussehen wie ein Mädchen und schuften wie ein Pferd.
- Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
- Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.
Dieses Endspiel beschränkte sich auf die Konfrontation zwischen einem guten Läufer, der gute Felder hatte, und einem schlechten Läufer, dessen Aktionsbereich durch seine eigenen Bauern eingeschränkt wurde.