Translation of "Achètent" in German

S'ils achètent.

wenn sie kaufen.

- Ils achètent du pain.
- Elles achètent du pain.

Sie kaufen Brot.

Ils achètent du pain.

Sie kaufen Brot.

Elles achètent du pain.

Sie kaufen Brot.

Une fois qu'ils achètent.

sobald sie kaufen.

Une fois qu'ils achètent ça,

Sobald sie das kaufen,

Ils achètent des légumes au supermarché.

Sie kaufen Gemüse im Supermarkt.

Avant qu'ils optent ou achètent de vous,

bevor sie sich bei dir anmelden oder kaufen,

Avant qu'ils s'inscrivent ou achètent de vous.

bevor sie sich bei dir registrieren oder kaufen.

Où quelqu'un vient, et ils achètent un article de sept dollars,

wo jemand kommt, und sie kaufen einen Sieben-Dollar-Artikel,

Ils achètent pour 1,2 million de dollars et ne font que mettre en valeur

Sie kaufen für 1,2 Millionen Dollar und präsentieren nur

Lorsque j'étais gosse, Maman reprisait nos chaussettes lorsqu'elles avaient des trous. De nos jours, la plupart des gens les jettent et en achètent de nouvelles.

Als ich ein Kind war, hat meine Mutter unsere Socken gestopft, wenn sie Löcher hatten. Heutzutage werfen sie die meisten Leute einfach weg und kaufen neue.

C'est en réunissant ainsi les pays qui appartenaient à leurs grands vassaux que les rois ont créé la France. Ils ont fait comme les propriétaires qui achètent un champ, puis un autre, puis un autre encore et arrondissent ainsi leur propriété.

Indem sie so die Länder ihrer Lehnsmänner vereinigten, schufen die Könige Frankreich. Sie machten es wie die Eigentümer, die ein Feld kaufen, dann ein anderes, dann noch eines und so ihren Landbesitz aufstocken.