Translation of "Qu’à" in Finnish

- C’est bondé, on a qu’à prendre le train suivant.
- C’est bondé, on a qu’à prendre le métro suivant.

Mennään seuraavalla junalla, kun tämä on niin täynnä.

T’as pas de parapluie ? T’as qu’à venir sous le mien.

Eiks sulla oo sontsaa? Tuuksä mun sontsan alle?

« Je me demande si c’est vraiment naturel, cette formulation. » « On a qu’à demander à Google. »

”Onkohan tämä luonnollinen ilmaus?” ”Kysytäänpä opettaja Googlelta.”