Translation of "Européenne" in Finnish

Européenne sur l'hémisphère sud.

valtaa eteläisen pallonpuoliskon kustannuksella.

- Tu as l'air européen.
- Tu as l'air européenne.
- Vous avez l'air européen.
- Vous avez l'air européenne.

Näytät eurooppalaiselta.

L'Espéranto, langue officielle de l'Union européenne, maintenant !

Esperanto, Euroopan unionin virallinen kieli, nyt!

Certains pays en Europe ne font pas partie de l'Union Européenne.

Jotkin Euroopan maat eivät ole osa Euroopan unionia.

Mais après que les Anglais ont rejoint l'Union Européenne en 1973,

Mutta kun Britannia liittyi Euroopan Unioniin vuonna 1973,

Je ne veux pas que mon pays devienne membre de l'Union européenne.

En halua, että minun maani liittyisi Euroopan unionin jäseneksi.

Les fruits étaient beaucoup moins chers avant l'entrée du pays dans l'Union européenne.

Hedelmät olivat paljon halvempia ennen kuin maa liittyi EU:hun.

Dans l'Union européenne, seuls vingt pour cent des gens âgés de plus de cinquante-cinq ans peuvent se débrouiller en anglais.

Euroopan unionin alueella vain 20 prosenttia yli 55-vuotiaista ihmisistä tulee toimeen englannilla.

Le pays le plus pauvre de l'Union Européenne est-il plus pauvre que l'État le plus pauvre des États-Unis d'Amérique ?

Onko Euroopan unionin köyhin maa köyhempi kuin Yhdysvaltain käyhin osavaltio?

L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale.

Euroopan unioni on perustettu tarkoituksenaan lopettaa naapureiden väliset useintoistuvat ja veriset sodat, jotka kärjistyivät toiseen maailmansotaan.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.

Euroopan valtiot alkoivat lähentymään toisiaan taloudellisesti ja poliittisesti vuodesta 1950 alkaen Euroopan hiili- ja teräsliiton puitteissa. Lähentymisen tavoite oli varmistaa pysyvä rauha.