Translation of "Chandelle" in Finnish

- La chandelle s'est consumée.
- La bougie s'est consumée.

Kynttilä paloi loppuun.

- J'allumai la chandelle.
- J'allumai le cierge.
- J'allumai la bougie.

- Sytytin kynttilän.
- Minä sytytin kynttilän.

En Allemagne, il y a une superstition comme quoi si on allume une cigarette à l'aide d'une chandelle, un marin mourra en mer.

Saksassa on uskomus, jonka mukaan aina kun sytyttää tupakan kynttilästä merimies kuolee merellä.

- Le jeu n'en vaut pas la chandelle.
- Ça ne vaut pas le coup.
- Ça ne vaut pas la peine.
- Ça ne vaut pas le dérangement.
- C'est pas la peine.

Se ei maksa vaivaa.